查询词典 residing

B:My friend residing in Canada is willing to be my voucher.

我的一位在加拿大定居的朋友愿意做我的担保人。

Product, its watertightness good, bear the strong and constant form of and fade in color not easily, novel characteristics of style, is a head for residing to repair to choose the product.

长期生产市场热销的铝合金平开门、折叠门、推拉门、吊趟门的产品，其防水性好，耐腐性强、不变形、不易退色，款式新颖的特点，是家居装修的首选产品。

This paper, through the retrieving and analysis of a wealth of English and Chinese literature, makes an all-round analysis of the research results and basic viewpoints on China's tourism made by Chinese scholars, foreign scholars and Chinese scholars residing abroad, and holds discussions on the basic wend in the course of tourism research .

本文通过对大量英文和中文文献的检索和分析，以几个重要的主题作为阐述的基本框架，比较全面地分析了中国本土学者、外国学者以及旅居国外的中国学者对中国旅游问题的研究成果和基本观点，并对旅游研究过程中所呈现的基本趋势进行了讨论。

I am West Indian man of predominantly East Indian origin, now residing in Canada.

我是一个亲切和诚实的女人，我向往美好的爱情和婚姻。

Defendant: Alimuradov Shamid Gadji-ogly, male, 33 years old, citizen of the former Union of the Soviet Socialist Republics, residing at House 2, 19 Maresky Street, Yakutsk, USSR, before being arrested, former copilot of the United Aerocade of the Civil Aviation Bureau of Yakutsk, Yakut Autonomous Republics, USSR.

被告人：阿利穆拉多夫·沙米利·哈吉━━奥格雷，男，三十三岁，苏维埃社会主义共和国联盟国籍，捕前住苏维埃社会主义共和国联盟雅库茨克市马热斯基街十九号二宅，原系苏维埃社会主义共和国联盟雅库特自治共和国雅库茨克市民航局联合飞行队副驾驶员。

Objective To explore the correlation between HLA-DRB1 allele and anaphylactoid purpura and its association with kidney,gastrointestinal and joint in juvenile of Mongolian residing in Inner Mongolia.

目的探索内蒙地区蒙古族儿童过敏性紫癜及其累及肾脏、胃肠道和关节与HLA-DRB1等位基因的关联性。

Objective To analyze the genetic susceptibility of HLA-DQA1 allele to anaphylactoid purpuraand its association with the clinical features in juvenile Hans residing in Inner Mongolia.

目的 探讨内蒙古汉族儿童 HL A- DQA1等位基因与过敏性紫癜(anaphylactoid purpura，AP)的遗传易感性及其与临床特点的关系。

Mine was hot over here in Daker senegal.my name is marry(22) single and never married, i am from Liberia in west Africa and presently i am residing in the refugee camp here in Dakar Senegal as a result of the civil war that was fought in my country.

在daker senegal这里很热。我的名字叫marry，22岁，单身，从未结过婚。我来自非洲西部的liberia，因为国内的内战，我目前住在dakar senegal 的难民营中。

One perfecting the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness, consistently residing alone in a secluded place engaged in controlling the mind; desireless, free from proprietorship; should meditate on the inner self.

正在修炼个体意识与根本意识的融合统一而实现圆满的人，长期不断地独自隐居，练习控制心意，无欲无求，万缘放下；就应该去冥想自我。

That by virtue of this power of attorney he expressly appoints, designates and constitutes Konstantinos Sgoumpopoulos, father's name Alexios and mother's name Margarita, businessman, born in Athens in 1970, residing at Ekali Attikis, 12 Dionysou street, as his special attorney and person upon whom documents maybe served, with the mandate right, special authorization and order to:Incorporate and enter into, together with one ore more individuals or legal entities (companies etc.), a Limited Liability Company in Greece according to Greek Law, in which he will participate and obtain shares of a percentage of sixteen per cent (16%) of its Capital.

认为凭借本委托书他明确任命，指定，并构成康斯坦丁Sgoumpopoulos ，父亲的名字Alexios和母亲的名字马格丽塔，商人，出生于1970年在雅典，居住在Ekali Attikis ， 12 Dionysou街，为他的特别律师和人后也许其中的文件送达，任务权利，特别授权，以便：纳入并进入，连同一矿多的个人或法人实体，一个有限责任公司在希腊根据希腊法律，他在将参加，并获得一定比例股份的百分之十六（ 16 ％）的资本。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。