查询词典 residents

When residents awoke, the usually picturesque surroundings of The Esplanade and Eastern Beach Rd were covered in sand.

当居民惊醒，通常如画周围的滨海艺术中心和东部滩Rd的复盖沙土。

Mr. Shamaragwe is referring to the Community Nutrition Program, an on-going joint project between UNICEF, local authorities and residents. Over half of Rwandan households are prone to food shortages caused by unprecedented problems like fluctuating global food prices and natural disasters. The program aims to educate the people about proper nutrition by helping them establish their own household gardens - and thus increasing overall land cultivation.

沙马拉格威先生是社区营养计画的一员，而这个进行中的计画，由联合国儿童基金会、政府当局和民众一起执行，有超过一半的卢安达家庭正处於像世界物价涨动和天灾、这些不可测的粮食短缺问题当中，而这个计画教导他们有关营养均衡的知识，建立自己的家庭花园，来增加整体性的土地培育。

The Houbi township's temple has the function of the ethnicism and to condense centripetal force of the residents. The important leisure activities in the settlement were to combine the union year old season, the rite of god's birthday and the sacrificial offering activities of Wu Ying.

后壁乡的庄庙具有族群认同与凝聚居民向心力的功能；结合岁时节令、神明的诞辰祭典和五营的祭祀活动，更是村庄聚落内的重要休闲活动。

And the European Free Trade Association member state. Use for reference we bring forward how to quicken the employment of "peasants turning into urban residents" work force in Tianhe in the sixth chapter.

第六章是借鉴欧盟成员国和美国解决就业的经验，结合天河区实际情况，提出加快天河区"农转居"劳动力就业的对策与建议。

A mass evacuation of New Orleans is on, with officials telling residents to leave.

新奥尔良大量的撤离工作在政府的建议下已经开始了。

About 2,600 people spent the night in evacuation shelters and many other residents slept in their cars.

大约有2600人过夜，并在其他许多居民撤离住所睡在车。

It led to the evacuation of some residents from their flats.

这场火灾导致了一些居民从他们的公寓中撤离。

Prosecutors later arrested two residents of the mainly Muslim North Caucasus region of Ingushetia, but said the mastermind behind the attack was ex-soldier Pavel Kosolapov, a former associate of late Chechen rebel commander Shamil Basayev.

结果当时检察官逮捕了两名嫌犯，来自於主要以穆斯林为主的北高加索印古什地区；检方表示，攻击行动的幕后策划者是退役军人卡索拉波夫，他是已故车臣反抗军指挥官巴萨耶夫的助手。

Therefore, the quality of air and water will be further execrable if we don"t make necessary measures, even influence the economic development and residents" health.

因此，如不采取相应的有效措施，环境空气质量和水环境质量都将进一步恶化，进而直接影响到全镇的经济发展和人民的身体健康。

Moreover, other causes of it were illogical industrial structure and distribution of industry. The prediction result of population and the development indexes of economy indicate that the quality of air and water will be further execrable if we dont make necessary measures, even influence the economic development and the health of residents.

如果不采取相应的有效措施，随着经济的发展、人口的增加，环境空气质量和水环境质量都将进一步恶化，进而直接影响到全区的经济发展和人民的身体健康。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。