查询词典 residents

At 7:30, the developer and town officials watched in amazement as hundreds of Chelmsford residents lined up outside the town hall.

晚上七点半，发展商和市政官员们惊讶地发现，几百位切姆斯福居民排列在市政大厅外。

Residents of the Chelyabinsk, Russia, recently gathered at the city's Revolution Square and formed a big smiling face, by wearing yellow raincoats and standing shoulder to shoulder.

日前，在俄罗斯车里雅宾斯克市的革命广场上，1万名参与者身穿黄色雨衣肩并肩组成了一个巨大的笑脸。

Thanks to some of the local residents, who resisted the closure of the lines in their neighborhood, you too can enjoy a nostalgic trip on the Toden Arakawa Line, affectionately know by the locals as the chin-chin densha, or "ding-ding train", a name derived from the bell rung twice at each crossing, through some of Tokyo's older neighborhoods.

有些住在该线路周围的居民坚持抵制该线的关闭，而最后也正是多亏了他们，你方能在今日踏上这条被当地人亲切地称为"当当电车"（见译者注2）或"叮叮火车"的线路，一享怀旧之旅。列车在到达老城区的每个交叉口都会响两下铃，"当当电车"和"叮叮火车"的名字也就因此得来。

Christchurch's residents are proud of the city's abundant public parks and gardens.

基督城的居民以拥有大量的公共花园和公园而感到骄傲和自豪。

Christchurch residents are already recycling pioneers with nine out of 10 participating in the present system.

基督城居民现在是循环利用的先锋者，有十分之九的居民参与使用现在的系统。

Christchurch 's residents say their city offers something for everyone.

基督城的居民说；他们的城市能提供每个人的旅游、物喜好。

To meet the needs of residents purchase loans effectively circumvent banking risks, and facilitate the development of the property market.

为满足广大居民贷款购房的需要，有效规避银行金融风险，促进房地产市场的发展。

But of course to the land of residents of the Citadel will get not only by swimming.

当然，对土地的居民将获得的城堡不仅是游泳。

July 3, CITS staff showed reporters the first group of tourists travel to Taiwan's mainland residents to Taiwan passes.

7月3日，国旅总社的工作人员向记者展示台湾游首发团游客的《大陆居民往来台湾通行证》。

Does your city's or town's mayor or city manager and council have an accurate understanding of how the majority of residents feel about the services they receive and about important issues?

贵城市或城镇的市长或城市经理和理事会有一个准确的了解，大多数居民认为他们的服务，接收和了解一些重要的问题？

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。