查询词典 residential

And the emergence of commercial and residential building, just to meet their needs.

并出现了商业和住宅的建设，只是为了满足他们的需要。

This thesis contains five chapters. Chapter 1 introduces the cause, purpose and value of the thesis and the problems that affect the existence of the east-and-west-facing residence. Chapter 2 analyzes the affecting factors of the facing of residence including the thermo-comfortability, the spiritual and mental state and the ecological environment etc. Chapter 3 analyzes the specific circumstances, under which the east-and-west-facing residence is practicable. For example, in order to enjoy the view, to make good use of the land and to form the endocentric residential area, we can choose the east-and-west-facing residence. Chapter 4 puts forward some measurements, including the planning design, the architecture design and the constitution design, to make the east-and-west-facing residence hot-proof so that we can eliminate the most disadvantageous factor in the south. Chapter 5 gives some examples of the east-and-west-facing residence in the south.

本文分五章，第一章提出本文研究的起因、范围、目的、意义及南方地区东西向住宅存在的问题；第二章分析了影响住宅朝向的各因素(包括热舒适性、精神心理、生态环境等)；第三章分析了东西向住宅在一些特定条件下(如景观、地形地貌、小区内聚围合等)在南方地区的适应性；第四章提出了解决南方地区东西向住宅防热的一系列(规划设计、建筑设计、构造设计等)措施，以解决东西向住宅在南方地区存在的最大障碍；第五章列举了南方地区东西向住宅的一些实例；最后在结语中总结了东西向住宅在南方地区存在的现实意义及实用价值，并展望了住宅建设发展的前景。

Firecrackers are all set off anytime and anywhere,in densely populated residential areas, no matter it is daytime or midnight, which make people unable to sleep well, unable to read books and newspapers, unable to enjoy radio or TV programs.

大多数鞭炮都是不分白天黑夜，随时随地在人口密集的居住区燃放，使别人无法好好睡觉，无法静心看书读报，无法听清广播电视节目。

With the development of national economy and the increase in the income,the scale of residential service con-sumption is enlarging.

随着国民经济的发展与人们收入水平的不断提高，居民服务消费的规模正在扩大。

The key in view of epicycle adjusting control is to adjust fairness of housing of order of price of housing construction, stable house, normative market, implementation, among them partial measure is moved toward to the residential product configuration henceforth, price etc will produce crucial effect, to this, do not have a person to be able to suspect.

鉴于本轮调控的重点是调整住房结构、稳定房价、规范市场秩序、实现住房公平，其中部分措施对今后的住宅产品形态、价格走向等将会产生至关重要的影响，对此，没有人会怀疑。

In the United States approximately equivalent to a regular residential income urban residents 3-5 years, while in China, this figure is about 10 to 15 years.

在美国一套普通住宅大约等于城市居民3－5年的收入，而在中国，这一数字大约是10至15年。

After all the real estate industry is a relatively high risk industries. The 1980s savings and loan association crisis in the United States, making more than 2,000 financial institutions collapse of frugality, the liquidation of these institutions spent more than 10, a loss of taxpayer's money and two hundred billion U.S. dollars, equivalent to the United States in 1933 GDP of 40%, the direct cause of is chasing real estate profiteering and loans by loan-to-short length, degree of concentration of residential mortgage loans in more than 82 percent, coupled with the sharp fluctuations in interest rates and other factors have resulted in crisis.

房地产行业说到底是风险比较高的行业。1980年代美国储贷协会危机，使得2000多家节俭金融机构倒闭，清算这些机构花了10以上的时间，损失了纳税人的税款2000亿美元，相当于美国1933年GDP的40%，直接原因是追逐房地产暴利，贷款是借短贷长，住宅抵押贷款集中度在82%以上，加上利率的剧烈波动等因素导致危机的产生。

He said that after the previous twenty years of rapid development, national urban and rural residential new 24 billion square meters, equivalent to 230 million units, the vast majority of people has been noticeably improved housing conditions, per capita living standards than in the past increased 2.5 times.

他说，在过去二十年的快速发展，全国城市和农村住宅新二百四十万点零万平方米，相当于230万辆，绝大多数的人有了明显改善住房条件，人均生活水平比过去提高2.5倍。

He, his wife and their two dogs live in a 11,000-square-foot, 21-room 1889 mansion on the largest residential lot in Evanston, Ill., outside Chicago.

他和妻子及两只狗生活在芝加哥郊外一幢建于1889年的豪宅，面积1.1万平方英尺，有21个房间。

Excelsior Gardens is located in Pudong Dongfang Road Long Yang Road high-class residential district of the central location.

怡东花园位于浦东东方路龙阳高级住宅小区的中心地段。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。