查询词典 resident

The retrocession of Hong Kong is a potent symbol of the current global post-colonial transformation and is extremely important to Lin, a resident of Hong Kong's neighbouring Guangzhou.

香港的政权移交是现今全球后殖民地改变的一个强烈象徵，而这对林一林来说是一件非常重大的事情。

Are you saying that the election of the new resident was rigged?

你说什么，新选的总统是做了手脚才上来的？

At first, beginning with legal definition of power and right of distribution----the core concept of distributive institute, the paper analyses the characteristics of power and right of distribution, types and nature and legal attribute of it, proposed the concept of the power of distribution and the right of distribution, among them, the national power of distribution mainly include the planed regulatory power of GNP distribution, the distributive power of national finance, the power of taxation, the regulatory power of banking, the intervene power of price distribution etc. the distributive right of enterprise's income and the distributive right of resident's income are the main content of the right of distribution.

首先从作为分配法律制度核心范畴的分配权的法律界定入手，详细全面地分析了分配权的特征、类型划分、性质和部门法归属，提出了以调整国民收入分配关系为目标的国民收入分配的计划调控权、国家财政分配权、征税权、金融调控权、价格分配干预权等为主要内容的国家分配权力，以及以企业收入分配权、个人收入分配权为组成部分的分配权利的法律内容。

Poshi Community resident, Wu Bingcun:"Our home was wrecked in a rockslide. I can't see the road any more. We can't live there now - it's flooded."

受灾户 巫炳村：「我们的房子被土石流冲毁，我不能看见道路，我们不能在住在这里了，都淹水了。

More than 5,000 Russians are resident in Singapore, compared with 300 six years ago.

在新加坡定居的俄罗斯人已超过5000人，远多于6年前的300人。

In Japan 590, it is the resident Ryukyu races that appear to be darker and smaller, but still they do not look really tiny like this individual.

在日本野鸟 590 中，留鸟琉球亚种看起来较暗较小，但看起来仍然不像这只个体这麼小。

Experience one of the most thrilling chapters of the Resident saga in an all new way.

其中最激动人心的经历的居民在一个新的方式传奇。

The life of Normal University route school and business activity build the area constructed out, there are many different places with the commercial circles type attitude of other evening markets, its is small, located in the residential area,in this commercial circles, it is mostly student, university professor, nearby resident, salariat and foreigner,etc.

师大路由学校生活与商业活动建构出来的区域，与其他夜市商圈型态有著很多不同的地方，其规模不大，座落於住宅区之中，在这个商圈中，消费族群大都固定多是学生、大学教授、附近居民、上班族以及外国人等，多元的文化在此交汇，相互交流、相互辐射。

Hard work and church consume the majority of a Salem resident's time.

辛勤工作和教会消耗大部分一个塞勒姆驻地的时候。

Article 14 A Hong Kong or Macao resident who is admitted to engage in legal practice in the Mainland may engage in Mainland non-litigation matters by acting as a legal advisor, agent, consultant or scrivener, and shall enjoy the rights of a Mainland lawyer, and perform the statutory obligations of a lawyer.

第十四条获准在内地执业的香港、澳门居民，可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务，享有内地律师的执业权利，履行法定的律师义务。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。