查询词典 resident

Word-of-mouth reputation enduring, strong technical force, detection means complete, scientific and standardized management, the company resident East Village, covering 22 acres, 3.8 million yuan in fixed assets.

口碑信誉经久不衰，技术力量雄厚，检测手段齐全，管理科学规范，公司驻地东台村，占地二十二亩，固定资产380万元。

Where a company being a resident of the Federal Republic of Germany distributes income derived from sources within the People's Republic of China, paragraph 2 shall not preclude the compensatory imposition of corporation tax in accordance with the provisions of German tax law.

如果德意志联邦共和国居民公司分配来源于中华人民共和国的所得，第二款的规定不排除根据德国税法对该项分配补征公司所得税的可能。

Gains from the alienation of any other stocks other than those as mentioned in Paragraph 4 which are equivalent to at least 25 percent of the total stock right of the company of the resident of A party shall be taxed in that party.

五、转让第四款所述以外的其它股票取得的收益，该项股票又相当于一方居民公司至少百分之二十五的股权，可以在该一方征税。

Natri company pollution linked the two sides of a pond as the pond's resident company of four ordinary people sued Natri.

纳特里公司污染的一个池塘将双方联系起来，作为池塘边的居民，四个普通人起诉了纳特里公司。

Orlando Ballet: Orlando Ballet, founded in 1974, is the only professional resident ballet company in Central Florida.

奥兰多芭蕾舞团：成立于1974年的佛罗里达州奥兰多芭蕾舞团是该州唯一的专业驻演芭蕾舞团。

Controlled foreign company Legislation Resident shareholder Tax haven

受控外国公司；立法；居民股东；避税港

Tax: SAT issued guidance yesterday to clarify its definition that whether a company registered overseas but controlled by its Chinese shareholder will be considered as "China's resident company".

税务：国家税务总局昨日公布有关通知，由中国境内的企业或企业集团作为主要控股投资者，在境外依据外国法律注册成立的企业，符合一定条件可判定其为实际管理机构在中国境内的居民企业。

In recent years, companies have the most advanced textile technology from Italy, Japan, Switzerland and the United Kingdom and other countries to introduce a variety of advanced production equipment, while the use of domestically produced new models of equipment carried out thorough transformation, technology and equipment the company resident in the international and domestic advanced level .

近年来，公司陆续从纺织技术最为发达的意大利、日本、瑞士和英国等国家引进了各种先进生产设备，同时采用国产新型号设备进行了脱胎换骨的改造，使公司技术装备居于国际、国内先进水平。2002年，公司实现"无梭、无结、无疵"的目标，成为国内率先实现无梭化的企业之一。

CThe shipping authority of the contracting state in which the foreign company is a resident shall issue the speical certification, and shall sign and affix its stamp.

3由外国公司为其居民的缔约国的航运主管部门出具的专业证明，并签字或盖章。

He's a resident of the United States.

他是一名美国居民。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新