查询词典 residence card

If you''ve been studying in Beijing for several years and have a temporary residence card then you can apply in Beijing.

如果你已经在北京学习了几年，并且有临时居住证，那么你可以在北京申请。

I already have a residence card and my family will have their interviews at A I T very soon.

我已经有一张居留证，我的家人马上就要在美国在台协会会谈。

Visiting foreigners who permanently residing in China, you should submit their "Permanent Residence Card".

谁访问的外国人在中国永久居留，要写出自己的"永久居留证"。

Photocopy of his or her Identity Card, passport or EU residence card.

影印他或她的身份证，护照或欧盟居留证。

And I was also told at the immigration office in the airport that my permanence residence card will be sent to me within one month.

虽然这还不是一张身份证，不过还是令我有了这样的感觉：我正在成为这个国家的一分子。

Meanwhile,106,700 professionals, 2,800 of them from overseas, had received the special ''Shanghai Residence Card.

与此同时，10.67万的专业人士，其中2，800海外，已收到特殊''上海居留证。

The principal's effective papers（ID card, Passport, China Residence card

负责人的有效证件（身份证，护照，在华居留证

To qualify for permanent residence, applicants should hold a Shanghai Residence Card and have been living in the city for a certain period of time which is yet to be worked out.

若想成为永久性居民，申请者应该拥有上海居住证并在上海生活过一段确定的时间，该时间有待进一步确定。

They have provided helpful assistance to me for many important matters, including finding a suitable residence, obtaining an Alien Residence Card, and buying a cell phone.

他们总是在许多方面提供有利的协助，包含找合适的住处、取得外侨居留证、和办理手机等。

An alien who has lost his/her residence card shall declare the lost card invalid in an official

遗失外国人居留证的，须在当地政府报纸上声明作废。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。