查询词典 reset

This rarely happens, but there are other more practical limits to endurance, including the need to reset instruments and to remove the inevitable weed, barnacles and other marine life that would encrust a glider during very long voyages.

这极少发生，但是仍有更多其他的现实因素限制它的持久力，包括重新安排设备以及铲除不可避免的海草，在长期的航行中，藤壶和其他海洋生物可能依附其上，给它包上一层硬壳。

Executive producer Zack Estrin spills about episodes: In the fall finale we kind of reset the series again, something that we've done at the midpoint of most of our seasons.

执行制作人Zack Estrin对于《越狱》第四季接下去的剧情这样描述：《越狱》秋季档大结局中，我们又重新整合了剧情，几乎每一季的中间档都是这么做的。

The common features of imprinted genes are, clustering of multiple imprinted genes in one chromosomal region (around 80%), conservation of imprinting among eutherian mammals, asynchrony of DNA replication of imprinted genes, temporal and spatial regulation of expression of imprinted genes, coding for untranslated RNAs as well as proteins, antisense transcripts may regulate expression of imprinted genes. Once established, the imprinting pattern is stably transmitted through cell division but reset in germ cells of the fetal gonads.

约80%的印记基因呈串出现在染色体上；在哺乳动物品种之间，印记基因具有较高的保守性；印记基因的复制通常表现为不同时性；一些印记基因具有印记遗传的时空性；少数印记基因只转录为mRNA而不翻译成蛋白质；印记基因的反意链通常表达，表达产生具有调节印记基因的作用。

I've found my new place to clear my head, and reset myselfafter sampling China's finest exotica.

在我尝试过最棒的中国特色的东西后，我已经找到让我保持头脑清醒的地方。

Note that in Windows Vista, File Types tab is taken away, so the reset has to be done in registry.

请注意，在Windows Vista中，文件类型选项卡是带走，所以重置要做到在注册表。

When the R input returns to 0,the Flip-flop remains in the RESET, or 0,state.

当R输入端返回到0时，触发器保持在"复位"（或0）状态。

The duration of a floater is quite short, equal to the time until the next coupon reset date.

浮动利率证券的存续期很短，只等于到下一个息票率调整日的间隔。

This reset disk can be saved in USB drive or Floppy disk.

这重设盘可以保存在USB驱动器或软盘。

When connected to a camera that has been reset, there are no previous timing pulses to synchronize to and the frame grabber needs to be driven by separate timing signals to enable it to interpret the incoming video.

当连接到重置过的相机上时，无法被原来的时序脉冲同步化而需要单独的时序信号驱动，这样的帧捕获才能中断输入视频。

The Frame Reset feature increases throughput speed in freeze frame applications.

帧复位功能增加了在冻结帧应用方面的流量速度。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！