查询词典 reserves

We have set up the following targets on greenhouse gas emission control to be met in 2010: cut energy intensity by around 20 percent from the 2005 level, increase the share of renewable energy in primary energy supplies to 10 percent, keep industrial emissions of nitrous oxide at the 2005 level, increase forest cover to 20 percent, add 24 million hectares of grassland, treat 52 million hectares of degraded, sandified and alkalinized grassland, increase the share of nature reserves to about 16 percent of China's total landmass, and treat 22 million hectares of desertified land.

我们明确提出了控制温室气体排放的具体任务，包括到2010年实现单位国内生产总值能源消耗比2005年降低20%左右、可再生能源在一次能源供应结构中的比重提高到10%、将工业氧化亚氮排放稳定在2005年水平，同时努力实现森林覆盖率达到20%、新增改良草地2400万公顷、治理退化和沙化及碱化草地5200万公顷、自然保护区面积占国土总面积比例达到16%左右、治理荒漠化土地面积2200万公顷等。

China has also amassed the world's largest trade surplus and world's largest foreign exchange reserves.

中国也已积累了全世界最大的贸易顺差，并集聚了最多的外汇储备。

QFISSC reserves the right to amend or intermit service without apprizing Member.

如果会员继续享用网络信息服务，则视为接受服务条款的变动。

Nearly $2 trillion of foreign exchange reserves were acquired through such manipulation, but the party knows it may need drastically to manipulate the yuan to boost declining exports. Responding toughly to the US both protects this vital policy option, and assuages China's appetite for nationalism. It will not be bullied.

近2亿美元外汇储备就通过这样的操纵所获得，但共产党知道这可能需要大幅度地贬值人民币以拉动不断下滑的出口贸易，对美国的强烈回应既保护了重要的政策选择，又可以满足中国人民爱国主义的情感需要，共产党是不怕威胁的。

Jehovah is a jealous God and One who avenges; Jehovah avenges and is full of wrath; Jehovah takes vengeance on His adversaries, And reserves wrath for His enemies.

1：2 耶和华是忌邪施报的神；耶和华施报，且满有忿怒；耶和华向祂的敌人施报，向祂的仇敌怀怒。

Even more important, the creation of a beefier but gentler IMF will give emerging economies a credible alternative to the practice of building up enormous foreign-exchange reserves.

更重要的是，建立一个更强大但更温和的IMF，会给新兴经济体在进行巨量外汇储备以外，提供一个值得信赖的选择。

Oil gas reserves is the premise that oil company bilks to run an activity in order to have production .

油气储量是石油企业赖以进行生产经营活动的前提。

"It has also led to speculation about further increases in China's gold reserves, buoying positive sentiment towards bullion."

&它还引发了对中国将进一步增持黄金储备的猜测，这对看涨黄金的观点是一种支撑。&

For the next two years, I'm cautioning people to watch their ratios between good debt and bad debt, and keep liquid reserves such as cash, gold, or silver.

在接下来的两年里，我不听的警告人们需要注意他们的优良债务和不良债务的比例，需要保留一些&流动&的东西，比如现金，黄金或者白银。

A sheep to replace the village head of the Second Cering Samzhub said, because of the past two days have been busy cutting herdsmen to pasture the winter reserves, so at home there are women, children and the elderly.

羊易村二组组长次仁桑珠称，由于这两天牧民都在忙着割草，以储备冬季牧草，所以家里面都是妇女、儿童和老人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。