查询词典 reserves

Coal-bearing area of 271 square kilometers, the geological reserves of about 16.1 billion tons, has three billion tons of proved reserves.

含煤面积271平方公里，地质储量约为161亿吨，已探明储量30亿吨。

The key technique of the method is to make full use of the information from the present oil prospecting and exploitation database and to calculate the coordinates of the acmes of the block boundary according to reserves and block area and reserves with computer.

该方法解决了用求积仪等常规方法求取面积时所存在的精度偏低、操作繁琐、工作量大等缺点，用这种方法在面积确定过程中自动化程度高，具有方便、灵活、实用的特点。

The key technique of the method is to make full use of the information from the present oil prospecting and exploitation database and to calculate the coordinates of the acmes of the block boundary according to reserves and block area and reserves with computer.

根据地质储量计算区块边界特征来计算含油面积，其核心技术是充分利用现有的石油勘探、开发数据库资料，根据储量计算区块边界各顶点坐标，由计算机来计算储量计算区块的面积。

Article 53 Where a storage enterprise violates the provisions of the present Regulations and arbitrages as purchasing at a low price while registering a high price in the account, or selling at a high price while registering a low price in the account, or employing fraud to obtain the loans for central grain reserves and the financial subsidies for loan interest and management cost, the grain administration department of the state and the finance department under the State Council shall, according to their respective functions, instruct the China Grain Reserve Management Corporation to order rectification within a time limit and reimbursement of the fraudulently obtained loans and financial subsidies for loan interest and management cost, the illegal gains shall be confiscated if there are any, the person-in-charge who bears direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from demotion in title or rank to dismissal, and the other persons bearing direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from warning to dismissal, if a crime is constituted, the criminal liability shall be investigated for, and such enterprise shall be disqualified for the storage of central grain reserves.

第五十三条承储企业违反本条例规定，以低价购进高价入账、高价售出低价入账、以旧粮顶替新粮、虚增入库成本等手段套取差价，骗取中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴的，由国家粮食行政管理部门、国务院财政部门按照各自职责责成中国储备粮管理总公司对其限期改正，并责令退回骗取的中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴；有违法所得的，没收违法所得；对直接负责的主管人员给予降级直至开除的纪律处分；对其他直接责任人员给予警告直至开除的纪律处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任；对中央储备粮代储企业，取消其代储资格。

Intensity with can divide into according to coal its: Brown coal , jet coal , glue coal,, weak to glue coal , 1/2 glue coal , bottle coal , gas rich coal , fat coal , 1/3 coking coal , coking coal ,, lean coal It is complete that Yunnan coal has type , coal, it is numerous to become coal one, resources are abundant , the characteristic that it is unbalanced (poor in the east richness , the west ) to be distributed, verify the reserves 22,400 milliont of the colliery , reserves 24,060 milliont totally in Yunnan.

按其煤化程度不同可分为：褐煤、长焰煤、不粘煤、弱粘煤、1/2中粘煤、气煤、气肥煤、肥煤、1/3焦煤、焦煤、瘦煤、贫瘦煤、贫煤、无烟煤。云南煤炭具有类型、煤种齐全，成煤期众多，资源丰富，分布不均衡的特点，云南累计探明煤矿储量224.0亿t，保有储量240.6亿t。

At present, more than 80 nature reserves are regularly developing ecotourism, and more than 100 thoutands nature reserves have 100 thousands tourers per year.

到目前为止，全国已有80多个自然保护区正式开展生态旅游，且年旅游人次在10万以上的保护区己达10多个。

The prospecting making known, the natural gas reserves reach 43 trillion steres in our country, which is 10% in the total natural gas reserves of the world.

勘探表明，我国天然气远景储量达到43万亿m~3，占世界天然气总储量的10％。

Our reporter from the channel for that too-long production of pharmaceutical oral liquid concentrates Shuanghuanglian has been identified as a Type A H1N1 influenza prevention and treatment of one of the reserves, at present, companies are adjusting production plans and procurement of raw materials has expanded and reserves to ensure that Shuanghuanglian adequate supply of oral liquid preparations.

本报记者从有关渠道了解到，太龙药业生产的浓缩型双黄连口服液已被列为预防治疗甲型H1N1流感的储备产品之一，目前，公司正在调整生产计划，并扩大了原料采购和储备量，确保双黄连口服液制剂的充足供应。

Canton Government clearly stipulates that the recovery of idle land, the original allocation of business land, to be replaced by real estate development sites must be recovered by the Government in accordance with the law or the acquisition of land reserves in the government database, according to real estate development sites to the annual plan tender, auction and listing transactions openly sold, from the source to ensure that land resources, the quantity and quality of reserves.

广东政府明确规定，回收的闲置土地，原先的拨款为企业的土地，改为房地产开发的网站，必须恢复该国政府依照法律规定或收购土地储备，政府的数据库，根据房地产开发网站的年度计划，招标，拍卖和公开出售上市交易，从源头上确保土地资源的数量和质量储备。

Some countries have small or relatively inaccessible reserves, or no known reserves at all, and so have to offer favourable terms to entice foreigners' interest. Other states might seem like risky places to do business of any kind (thanks in some instances to past nationalisations of the oil industry) and must therefore offer preferential terms to woo investors. Others agree to sacrifice some of their take for the sake of creating extra jobs or diversifying the economy.

有的国家的石油储量比较少，或者是比较开采难度较大，抑或根本就没有已知储量，所以它们就抛出诱人的条款来吸引外资；还有一些国家对于做任何生意来说似乎都是个危险之地（某种程度上得怪石油工业曾经的国有化），它们也就不得不制定优惠条款来吸引外资；考虑到能创造就业机会或者带来经济多元化，其它有些国家权衡之下也会同意牺牲部分利益。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。