查询词典 reserves

Some will be tempted to cushion the pain of higher oil prices by cutting oil taxes or drawing on the Strategic Petroleum Reserves.

随着在全球经济放慢增长步伐的同时石油价格继续在不断地上涨，从过去六个月里所得到的痛苦的事实是，油价上涨是走向一种新现实过程中正在进行的调整过程的一个组成部分。

Today , those foreign countries are fearful of dollar inflation , which could decapitate their own bank reserves .

今天，这些国家担心美元会通胀，进而可能导致它们的银行储备严重缩水。

He stresses he reserves the right to take legal action against the seekers to defame him.

作为回应，布拉特的一位发言人称："布拉特先生对这种议论进行了严正驳斥，我们将调查这种恶意新闻的来源……他强调保留对诽谤者采取法律行动的权力。"

The gold sheets of drapery could be removed if necessary, for the Athena Parthenos served as a gold reserve in the Parthenon, which was a treasury for storing the financial reserves of the Delian League.

事实上，由帕特农神庙的雅典娜雕像是一尊用来储存黄金的祭献物，雅典娜垂褶衫上的黄金镶饰可以在有必要时回收，因此帕特农神庙实际上是提洛同盟储存财富的巨大金库所在。

Demobilization of factories; immediate demobilization of the reserves.

工厂的复员；备用的立即复员。

The Chinese-English bilingual teaching course of dendrology will establish an international bridge for students or even for other works like biodiversity researches, natural reserves, community development in the Southwestern Region of China.

树木学双语教学课程的设立，将逐步为学生今后参与云南、乃至我国西南地区生物多样性研究、自然保护、社区发展等方面工作架起一道国际化的桥梁。

The denudation destroyed the forest reserves of northeast China, and made the region pay heavy environmental cost.

滥砍盗伐使东北地区森林资源遭到破坏，付出了严重的环境代价。

In the paper, the linear models are set up, which include dependent variable of the demand for international reserves and the independent variables.

在本文中，建立了以国际储备需求量为因变量，各种影响国际储备需求因素为自变量的线性模型。

In this case it will not be possible for banks to manage risk through the accumulation and depletion of reserves.

在这种情况下也不可能为银行风险管理，通过积累与消耗储量。

In a word, the hoarding of international reserves in China is determinately motivated by the precautionary demands.

总之，在中国国际储备囤积是 determinately 出于预防的要求。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。