查询词典 reserve

The local government thought much of the protection of local forest plant resources since the E'huangzhang Nature Reserve was set up, however, some problems also exist such as short of complete and systematic conservation projects, kinds of contradiction exist, distempered in organization, and technology content needs to be healthy, some problems in conservation technique need to be studied and so on.

阳春市自从建立鹅凰嶂保护区以来，十分重视对当地的森林植物资源的保护，但同时也存在一些问题，如缺乏全面系统的保育方案，存在一些矛盾冲突，机构还需进一步健全；保育技术上存有一些问题值得探讨等。

The counterfeit recruitment activity has severely infringed Monsanto's rights and interests, Monsanto reserve the right to pursue its distributer's legal liabilities, including but not limited to report to local security authorities, Ministry of Industry and Information Technology, as well as labor authority to protect our legitimate rights and interests.

上述假冒我司名义发布招聘信息的行为，严重侵犯了我司权益，我司将保留依法追究其法律责任的权利，行使向公安机关报案、向信息产业主管部门以及相关劳动部门举报等合法手段维护我司权益。

It certainly seems that, when civil society begins and families cease to hold together through a series of generations, the idea which spontaneously suggests itself is to divide the domain equally among the members of each successive generation, and to reserve no privilege to the eldest son or stock.

当然，当民事社会开始，各家族在经过许多世代以后已不再结合在一起时，自发地就产生了这种观念，要把领地在每一世代的所有成员中平均分配，并且不专为长子或其支系保留任何特权。

Followed from the currency reserve structure to optimize the structure of the main factors affecting research, this paper introduces the three theoretical models: Asset Portfolio Theory, Heller—Knight Model and Dooly Model. Portfolio Theory stresses the returns and risks in arranging the structure of foreign exchange reserves.

紧接着从优化储备货币结构入手，对影响结构的几个主要因素进行了研究，并介绍了外汇储备币种结构选择的三大理论模型，即资产组合理论、海勒——奈特模型和杜利模型。

Fund analysts said the central bank interest rates and reserve ratio is expected to double in line with the drop.

基金分析师表示，央行利率和存款准备金率预计将增加一倍，与下降线。

Information according to data provided by WIND, we Statistics of open market operations and adjusting the RMB deposit reserve ratio of double factors, the net put the central bank's monetary situation.

信息根据风提供的，我们的公开市场操作统计数据，调整人民币存款准备金率双重因素，净把中央银行的货币形势。

Although the central bank to lower lending rates and deposit reserve ratio of double positive support, but in the economic slowdown and overseas financial crisis could spread to domestic concerns, the Chinese stock market still fell 2000 points in a few days ago.

虽然央行降低贷款利率和存款双重的积极支持存款准备金率，而且在经济减速和海外金融危机可能蔓延到国内的关注，中国股市仍然下跌，前几天2000点。

It is estimated that the central bank's deposit and loan interest rates and reserve ratio "double down" about the new commercial banks to increase 4,000 billion could be loanable funds, which last year prepared by the year 2008 line of credit of 360 billion yuan more than the total amount.

据估计，央行的存款和贷款利率和存款准备金率"双下降"有关新的商业银行增加4000亿元可贷资金，去年由2008年的年度拟行的3600.00亿元，比更多的信贷总额。

Us inquiry for the deposit and lending rates and deposit reserve ratio "double down", chief economist of Bank of Communications lianping said the deposit and loan interest rates synchronized downturn on commercial banks in general preferences.

我们的存贷款利率和存款准备金率"双降"，交通银行首席经济学家连平银行的调查说，存贷款利率同步，一般商业银行下调利率偏好。

We mainly produce auto rear axle and its spindle now and we have developed other reserve products such as double ratio feeling reel and stainless parts of electricity transmission.

我公司成立于2004年，主营业务为汽车零配件、五金件、橡塑件等，目前主要生产汽车后桥及其芯轴，公司同时开发了变速渔轮、不锈钢电力金具等后背储备产品。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。