查询词典 reserve part

In order to reserve themselves the possibility to have a private life, some local celebrities prefer to live in a part of the world where they are rather unknown; thus, an entertainer who is well known in the German-speaking world could chose to live his private life in the US and fly into Germany to perform his shows (as Thomas Gottschalk actually does), and on the other hand, a US celebrity could decide to privately live in Europe.

为了保留自己的可能性，有一个私人生活中，一些当地名人喜欢生活在一个世界的一部分，他们是相当不明，因此，艺人谁是众所周知的在讲德语的世界可以选择住他私人生活在美国和飞入德国履行其显示（如托马斯哥特夏克实际上没有），而另一方面，美国名人可以决定私下生活在欧洲。

It is part of the Gwaii Haanas National Park Reserve and Haida Heritage Site .

它是瓜依哈纳斯国家公园保护区和海达遗产的一部分。

Stuttgart, for their part, lost Germany reserve goalkeeper Timo Hildebrand to Valencia.

斯图加特，对于他们来说，失去了德国队替补守门员希尔德布兰，他去了瓦伦西亚。

Don't forget to reserve a good part of that space for the internal storage.

不要忘记在内部空间中保留一个货物仓。

This is thanks in part to Jeffrey Lacker, the president of the Richmond Federal Reserve, who will be a voting member of the Fed's rate-setting body next year.

这都多亏了美国里奇蒙联储总裁拉克尔。拉克尔是美国里奇蒙联储总裁，明年他将成为美联储利率设定机构的成员。

Believe that the country has been in mid-September to lower the lending rates and deposit part of the bank reserve ratio, which is conducive to the stability of the bond market and long-term development.

认为，国家已经在9月中旬降低贷款利率和银行存款准备金率，这有利于债券市场和长期稳定发展的一部分。

The project at Oak Tree Heath nature reserve in Nottinghamshire is being launched as part of National Poop Scoop week.

这项在诺丁汉郡「橡树健康」自然保护区推展的计画，将是全国捡狗大便周活动的一环。

It makes most sense to reserve the term "pacifism" for that part of the spectrum which includes at least a refusal to participate in war.

它使最明智的储备而言，"和平"的那部分频谱，其中包括至少拒绝参加在战争中。

In July 6-12, 1982, the population numbers and summer habitat of the Mongolian wild ass Equus hemionus kemionus Pallas were studied by aerial census ing in the Kalamaili Mountains Wildlife Reserve situated in the northeastern part of the Xinjiang Uygur Autonomous Eegion.358 wild asses (0.02 per square km on average) were found by the method of total area census based on the parallel strip transects for conducting aerial census , lasted 32 hours and 21 minutes flying hours These animals separ...

1982年7月航空调查了卡拉麦里山有蹄类野生动物保护区内野驴Equus hemionus hemionus Pallas的夏季栖息地及种群数量。见野驴358头，平均密度为每平方公里0.02头，多集中栖居在保护区的东北部。初步分析影响野驴夏季栖息地的因素是水、地形及人为干扰。

A part of the explanation has been the ability of the People's Bank of China to sterilise the impact of the country's enormous accumulation of foreign currency reserves upon the monetary base or "reserve money"– holdings of commercial banks at the central bank.

对这种现象的一种解释是，中国央行有能力冲销中国积聚的庞大外汇储备对基础货币的影响。基础货币是指商业银行存放在央行的货币。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。