查询词典 reserve fund

New Zealand's Superannuation Fund scheme could weigh on the NZ dollar for some time to come.

新西兰的超环基金规划在今后一段时间里将对新西兰元产生很大影响。

The money is then paid into your superannuation fund by the ATO.

钱，然后存入你的年金基金的授权书。

Ongoing contributions to the superannuation fund are essential to guarantee future superannuation payments to New Zealanders.

对养老基金的持续拨款是保证未来新西兰人能领到养老金的根本条件。

It is advisable that employees regularly check that contributions have been deposited to their superannuation fund in much the same way they would check their salary or wages have been deposited into their bank account.

这是最好的雇员定期检查捐款已存入自己年金基金的方式大致相同，他们将检查他们的薪金或工资被存入自己的银行帐户。

Making the individual account to be worthy of the name has the important meaning to solve the problem of superannuation fund gap and to deal with the population aging risk in China .

摘 要：做实个人帐户对解决我国养老基金缺口问题，应对人口老龄化风险等具有重大意义。

The abundant superannuation fund provides the solid foundation for the countryside old-age insurance system, provides the safeguard for the countryside senior citizen's basic life.

充裕的养老基金为农村养老保险制度提供坚实的基础，为农村老年人的基本生活提供保障。

In addition to the supervisal was also lack of effective means and instruments, there was a great blindness in the use of insurance fund so as to a great deal of bad assets came into being and enhanced the risks of insurance companies operating.

但由于对保险资金运用的渠道和形式的规定过于严格，使得保险投资在过度注重安全性和流动性的前提下缺乏收益性，这样反而会使保险公司的长期经营丧失了安全性。

The 77-year-old hedge-fund supremo and slayer of sterling has nothing to prove financially (he is worth upwards of $8 billion).

这位77岁的对冲基金公司总裁，曾经一手导演了英国货币危机的金融大鳄在金融领域的地位已无庸置疑（他的身家已超过了80亿美元）。

Against excessive fiscal surplus and foreign exchange reserves surplus, some countries have established specialized agencies for investment management operation, i.e."sovereignty wealth Fund."

针对过多的财政盈余与外汇储备盈余，一些国家成立专门投资机构来进行管理运作，即"主权财富基金"。

Surtax for Hitler's Culture Fund.

附捐部分用于希特勒文化基金。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。