查询词典 reserve fund

Take into account the social security fund has the characteristics of long-term investors, even if realized will be to re-enter the capital market, according to the market share of 10% of the proportion of state-owned shares will be allocated to the social security fund, in a sense no Will be different from the social security fund as a buffer state-owned shares reduction of the reservoir, which will also be more beneficial to the stability of the market and steadily recovering.

考虑到社会保障基金的长期投资者的特点，即使实现将重新进入资本市场，根据10个国家的比例％的市场份额，拥有股票将分配给社会保障基金，在一定意义上从没有将作为缓冲国的社会保障基金不同，国有股水库的减少，也将更有利于市场的稳定和稳步回升。

In chapter two, this paper has made and explained operation course, the definition of the security investment fund and net value computing technology of the security investment fund at first; this paper uses time the analytical method of the array to analyse the array of net value of the fund, divide which into secular trend array , season index array , circulation fluctuate index array and random fluctuate index array and analyse them respectively.

在第二章，本文首先对证券投资基金的运作过程、证券投资基金的定义及净值的计算方法作了阐述，随后本文运用时间序列分析方法对基金净值序列进行分析，将其分解为长期趋势序列、季节指数序列、循环波动指数序列和随机波动指数序列并分别对其进行分析。

With this computative, more than 50 billion yuan social security fund but fund of investment of invest in estate and commercialize equity to invest fund.

以此推算，超过500亿元的社保基金可投资于产业投资基金和市场化股权投资基金。

As a result, the Fund can be concluded to stabilize the market in China, the stock market is not established. In May 2007, the fund managers think that a lot of people at the time of the valuation of the stock has been very expensive, they still buy Stocks, because other fund managers are buying stocks, so there have been constant share price of a new high farce.

结果，该基金可以得出结论，为稳定中国市场，股市是不成立的。2007年5月，该基金经理认为，一个人在股票的估值很多时间一直非常昂贵，但还是买股票，因为其他基金经理买股票，所以出现了一个新的高度闹剧不断股价上。

Fund management companies, fund custodian institutions, and fund sale institutions

基金管理公司、基金托管机构、基金销售机构

Article 6 Fund property shall be independent from the property owned by the fund manager and fund depositary.

第六条 基金财产独立于基金管理人、基金托管人的固有财产。

Housing depreciable lives and the absence of an employee's length of service housing provident fund houses are calculated to 1999, housing provident fund has been established workers purchase of a service discount to the former housing provident fund.

住房折旧年限和未建立住房公积金的购房职工的工龄均计算到1999年，已建立住房公积金的职工购房的工龄折扣计算到建立住房公积金前。

From the Fund to invest in the real situation, fund managers, investment behavior that affect the most direct factor in fund performance.

从基金投资现实情况来看，基金经理投资行为是影响基金绩效的最直接因素。

Topview data show that the Fund in October after a drop shipment, November 4 rebound since the Rizhao Port, taking advantage of strong capital to buy the time difference to win the short, the fund once again play the "air force commander "role, a number of trading days this month, the Fund quickly cashed in on more than 146 million yuan in Rizhao Port.

Topview数据显示，10月份下降后，发货，11月4日以来，日照港反弹基金，利用雄厚的资本优势，以购买时间差赢得短，该基金再次扮演"空中部队指挥官"的角色，一个交易天数本月初，基金迅速兑现在超过1.46亿人民币，在日照港。

That said, Messrs. Paulson, Cohen and Englander have fared better than most: Mr. Paulson's main fund is up about 20% this year; Mr. Englander's main fund is down 0.5%; and Mr. Cohen's main fund is down more than 9% through September.

与大多数对冲基金相比，鲍尔森、科恩和英格兰德的投资业绩已经很不错了：鲍尔森旗下的主要基金今年上涨了约20%；英格兰德旗下的主要基金仅下跌了0.5%；而科恩掌管的主要基金今年截至9月底下跌了逾9%。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。