查询词典 reservation

I hereby 声明, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will perform work of national importance under civilian direction when required by the law; and that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion; so help me God.

我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为止所隶属或作为其公民的任何外国王子、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；我将支持和捍卫美利坚合众国宪法和法律，反对国内外一切敌人；我将信念坚定，忠诚不渝；我将根据法律要求为美国拿起武器；我将根据法律要求在美国武装部队中执行非作战服务；我将根据法律要求，在文职政府领导下从事对国家具有重要性的工作。我自愿承担这一义务，毫无保留，决不逃避。帮助我吧，上帝！英国的誓言比较简单，只强调对王室的忠诚。英文原文如下

NONREFUNDABLE SPECIAL OFFERS CONDITIONS: The full amount of your stay will be charged directly at reservation time on your credit card and will not be refunded in case of cancellation or no show.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

Only after another two years of storage can the vinegar gets the distinctive flavor of "sour but not bitter, fragrant sweet, the longer reservation, the better flavor in vintage". Its special taste nutritiousness earn it a reputation as the superb material for health care seasoning.

该项目分两期建设：一期工程占地25万平方米，计划于2007年年底投产，建成后恒顺香醋的年生产能力将增至20万吨，恒顺香醋国内市场占有率将会从现有的4%提升至10%左右，确保在全国同行业的领先地位。

If cancelled later or in case of no-show, the total price oft the reservation will be charged.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

Susie: Oh, shoot, we gotta go, got a reservation in 30 minutes.

哎哟。我们得走了。三十分钟后订了餐厅位置。

In case of Non-Show, the 100 % of the reservation will be charged on your credit card.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

At the moment of reservation 1 night will be charged on your credit card as deposit.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

At the moment of reservation 50 will charged on your credit card as deposit.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

The former US policy of running Indian reservation schools in English, for example, effectively put languages such as Navajo on the danger list.

前美国在印度殖民地学校用英语的政策就是很好的例子，有效的将那些语言如纳瓦霍语置于灭亡边缘。

But I'll be glad to make a reservation for you on Pan Am or United Airlines.

不过我也很乐意为您在泛美航空公司或者联合航空公司预订一张票。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。