查询词典 resemble

Ukraine's democracy may sometimes resemble a tragicomedy (it is currently preparing for its third parliamentary election in the space of three years), but it is vigorous for all that.

乌克兰的民主有时候会让人想起悲喜剧（最近该国正在准备3年内的第3次国会选举），不过它却为此充满斗志。

Classical musician people think, the performance video that watchs a Great Master is very helpful to learning performance skill, resemble viewing a staff of first-class golf hand brandish, can see the point of view of truncal, arm, the shift of musical instrument bend.

古典音乐家们认为，观看大师的演奏视频对学习演奏技巧非常有帮助，就像看一位优秀的高尔夫球手挥杆，可以看到躯干、手臂的角度，琴弓的移动。

The motherboards strongly resemble dual-socket Opteron 22x0 series motherboards as they share the same socket and one bank of memory DIMMs per CPU, but the 4x4 boards have support for regular unbuffered [def=DDR2]DDR2 RAM while the Opteron setup requires registered memory.

主板强烈类似双重插口Opteron 22x0 系列主板当他们分享同样插口和记忆DIMMs 一家银行每CPU，但4x4 委员会有支持对於规则unbuffered DDR2 RAM 当Opteron 设定要求寄存器记忆体。4x4 系统并且有支持对於多个图形卡。

Resemble cycle racing, you above look at other vehicle hand to drive, if you are looked at all the time, look uninterestingly, come to a few suddenly won't leave, but profess very well again, or the government admits they leave very well, but leave very poorly actually, this is particularly interesting.

就像赛车，你在上面看着别的车手开车，如果你一直看着，看得没意思，突然来几个不会开的，但是又自称开得很好的，或者官方承认他们开得很好的，但其实开得很差的，这个就特别有意思。

The grayish brown coat, black-tipped ears, and whiskered face resemble many species of lynx.

灰棕色的皮毛，黑耳尖以及胡须脸使得其与许多猞猁狲相似。

Or whether shall I say, mine eye saith true, And that your love taught it this alchemy, To make of monsters and things indigest Such cherubins as your sweet self resemble, Creating every bad a perfect best, As fast as objects to his beams assemble?

还是我该说，我眼睛说的全对，因为你的爱教会它这炼金术，使它能够把一切蛇神和牛鬼转化为和你一样柔媚的天婴，把每个丑恶改造成尽善尽美，只要事物在它的柔辉下现形？

Or whether shall I say, mine eye saith true, And that your love taught it this alchemy, To make of monsters and things indigest Such cherubins as your sweet self resemble, Creating every bad a perfect best, As fast as objects to his beams assemble?

还是让我说，雷眼れ属实，那你爱教这炼金术，使邪恶的事情indigest等cherubins作为你的甜自相似，造成每一笔不良完美最好尽快物体其梁组装？

To make of monsters, and things indigest, Such cherubins as your sweet self resemble, Creating every bad a perfect best As fast as objects to his beams assemble: O 'tis the first,'tis flattery in my seeing, And my great mind most kingly drinks it up, Mine eye well knows what with his gust is 'greeing, And to his palate doth prepare the cup.

只害怕时光的无数意外事故钻进密约间，勾销帝王的意旨，晒黑美色，并挫钝锋锐的企图，使倔强的心屈从事物的隆替：唉，为什么，既怵于时光的专横，我不可说，&现在我爱你到极点，&当我摆脱掉疑虑，充满着信心，觉得来日不可期，只掌握目前？

The same crystals can be produced when the thickness of 20％PAC and the thicknessof 40％Polymeric Titanic Sulfate or 30％PAC and 50％Polymeric Titanic Sulfate havereacted. It have noncrystal matters which resemble crystal of organic macromolecule in thecrystals.

浓度为20％和30％的PAC分别与40％和50％的聚合硫酸钛反应时，可以得到同种晶体，晶体中存在与有机高分子晶体相似的非晶结构。

They resemble one another, have a standardised way of life.

他们相遇在一个巨大的城市的街道上，这些个体外形相似，用同一种标准的方式生活。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。