查询词典 rescue

A HALF dozen friends from Beijing steer their three new four-wheel-drive cars, now caked in mud, to the side of the rock-strewn road to allow a People's Liberation Army mobile generator and a fire brigade rescue ladder to chug past.

开着四驱车来自北京的六七位朋友，现在将他们脏兮兮的车靠边，将满是石块的路让给解放军机动部队和消防员通过。

Roderigo and DonPedro flew to the rescue, and all were taken out unhurt, though many were speechless with laughter.

原来她们坐的那张小床——临时用作贵宾席的——突然折了起来，把那些激情高涨的观众都埋在里面了。

Rescue workers said around 80 of the 198 students registered at roll-call on Wednesday night had been rescued alive.

就是说当天夜里有198名在校生被埋在废墟中，其中的80名已经得救，同时发现了15具尸体。

He also said that after these ecumenical experiences, some Protestants began reciting the rosary during Operation Rescue demonstrations.

他也说，经过这合一的经验，开始背诵一些新教徒示威的念珠手术抢救。

On the day of his rescue he saw the dead body of Petya Rostov.

他在获救的那一天看见了彼佳·罗斯托夫的尸体。

Rotter International Ltd specializes to supply comprehensive law enforcement protection / homeland security / fire and rescue products throughout China!

路达国际有限公司在国家专营及代理各国优质军警及反恐用品，特种防护装备，卓越效能救援及灭火设备等。

But since they are at the bottom of the rubble, rescue of people did not respond.

但由于他们处于废墟的最底层，救援的人没有回应。

As days pass with no rescue in sight, food and morale run low for the survivors.

随着时间的推移，没有救援的迹象，食品和士气低运行的幸存者。

Why don't you run over here and rescue me?

只要你需要，我会一直在这里

The German police planned an armed rescue, But in the confusion of the gun battles, all the hostages, a German policeman and five terrorists were killed. Following the atrocities of 1972, Jordan expelled the Palestinians, Their relocation to Lebanon destabilised a region already in religious turmoil. The Israeli invasion of 1982 attempted to clear Southern Lebanon of the PLO forces. after a 2 month seige of Beirut, the Palestinians left under a multi-national protectorate, As many as 30 thousand people had been killed, the majority civilians. In August, under the authority of Israel, Christian Phalangists raided the Palestinian camps of Sabra and Chatilla, What was meant as a search for remaining terrorists became a massacre, 2000 Palestinians were killed. 20 years after the -Day War, the Palestinians of the Occupied Territories continued to live in poverty. A new generation which had grown up under Israeli rule was inspired by the Iranian Revolution of 1979, Islamic fundamentalism radicalized the youths of Gaza and the West Bank, They began the Intifada.

德国警方立即采取武装营救行动，但在枪林弹雨的混战当中，全部人质、一名德国警员和五名恐怖分子全部丧生。1972年的暴行之后，约旦把巴勒斯坦人驱逐出境，他们在黎巴嫩找到另一个据点，使这原有宗教纷争的地方变得更加鸡犬不宁。1982年以色列入侵意图清除黎巴嫩南部的巴解势力，在占领贝鲁特两个月后，巴勒斯坦人在多国统占的局势下离开，当地大部分居民被杀，为数三万。8月份，在以色列统治下，长枪党党员袭击巴勒斯坦沙伯及查地拉营地，那是一次对恐怖分子余党的大搜查，却变成了大屠杀，200名巴勒斯坦人被杀。6日战争的20年后，被占领的巴勒斯坦人仍生长在贫苦之中，成长在以色列统治的新一代深受1979年伊朗革命的影响，以色列原教旨主义，更激化了加沙和西岸的青年，他们开始了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。