查询词典 rescue

That was the case of last week's rescue by four countries of the Benelux banks Dexia and Fortis.

上个星期，四个国家向荷卢银行伸出了援手。

Benelux Government has started the rescue plan, Ping'an are satisfied, and publicly expressed welcome.

比荷卢三国政府已启动了救援计划，平安满意，并公开表示欢迎。

Tough talk to Burma might also help to rescue those suffering in that benighted country.

与缅甸的严厉对话可能也有助于救助那些在那个愚昧国家受难的人们。

The lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.

这些迷失的徒步旅行者失去了希望，当营救飞机没有看到他们的时候。

Management unit of the berm on the river bank protection for forests upbringing and updating of the nature of the logging and logging for flood prevention and rescue, according to the relevant provisions of the national afforestation exempt from the Fund.

河道管理单位对护堤护岸林木进行抚育和更新性质的采伐及用于防汛抢险的采伐，根据国家有关规定免交育林基金。

Now, on the eve of the bicentenary of the independence movements, he sets out to rescue San Martín from his relative obscurity.

今天，在那场独立运动二百周年纪念前夕，他再度出手以挽救相对默默无闻的圣·马丁。

Qilida's produces widely applies harbor, petroleum, electric power, steel and iron, shipbuilding, building, industry and mining, aviation, locomotive, water conservation, chemical, machine manufacture, big-ticket item transportation, marine rescue, pipelining and so on.

公司生产的奇力达产品广泛应用于港口、石油、电力、钢铁、造船、建筑、工矿、航空、机车、水利、化工、机械制造、大件运输、海上救援、管道铺设等领域。

In aggregate, are we trying to rescue the uninsured or bilk them?

说得重一点，我们到底是在帮助这些没有保险的人们，还是在欺诈他们？

When the rescue crew deployed at Island comes face to face with the bloodiness of war , the aftermath of battle permanently stains their memories .

当救援人员部署在克岛来面对面地与血腥的战争中，善后战役永久污渍，他们的记忆。

When the rescue crew deployed at G Island comes face-to-face with the bloodiness of war , the aftermath of battle permanently stains their memories .

当救援人员部署在克岛来面对面地与血腥的战争中，善后战役永久污渍，他们的记忆。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。