查询词典 reread

He reread the letter adoringly, dwelling over her handwriting, loving each stroke of her pen, and in the end kissing her signature.

他满怀崇拜他重读了她的信，端详着她的手迹，钟爱看她的一笔一划，最后还亲吻了她的签名。

In the port I had bought a good supply of the least expensive cigarettes, made of black tobacco and a cheap paper that could have been used to wrap packages, and I began to smoke the way I did in those days, using the butt end of one cigarette to light the next, as I reread 'Light in August': at the time, William Faulkner was the most faithful of my tutelary demons.

在港口我买了足够的最便宜的烟，黑烟叶卷的烟，卷烟草的纸是廉价的包东西的纸，读福克纳的《八月之光》的时候，我开始像往常一样抽烟，用一枝烟屁股点燃下一枝。那时候，福克纳是我最忠诚的守护神。

Reread your previous essays for potential ideas and information, which you may want to draw upon.

重读你以前的论文以获得你想利用的潜在观点和信息。

If he does not understand something, he may stop and reread it, or go in search of elucidation before continuing.

如果他不明白的地方，他可能会停止并重新读取它，或去搜索在继续之前澄清。

When I reread Time in Heidelberg, Xiao Zhao's image peered in my mind.

在重读《海德堡岁月》的过程中，小赵的形象在我眼前若隐若现。

Reread the case study about the Mars Polar Lander, and you'll see why this is the wrong approach.

再读一遍火星极地登陆者的学习案例，您会发现为什么这样的想法是错误的。

We may want to go reread some of her more lapidary work, now appreciating the vulnerable soul that shared a body with that radical will.

桑塔格，她和每个平凡人一样也带有瑕疵。我们会想去重读她的那些更经典的作品，品味这脆弱的灵魂如何塑造了这一具蕴含激进思想的身躯。

A softer beard: a softer brush if intentionally allowed to remain from shave to shave in its agglutinated lather: a softer skin if unexpectedly encountering female acquaintances in remote places at incustomary hours: quiet reflections upon the course of the day: a cleaner sensation when awaking after a fresher sleep since matutinal noises, premonitions and perturbations, a clattered milkcan, a postman's double knock, a paper read, reread while lathering, relathering the same spot, a shock, a shoot, with thought of aught he sought though fraught with nought might cause a faster rate of shaving and a nick on which incision plaster with precision cut and humected and applied adhered: which was to be done.

68胡子柔软一些。如果剃完胡子后，故意把刷子浸泡在浓肥皂液里，下次用的时候，刷子就会柔软一些了。万一于意外的时刻在远处同相识的女人邂逅，皮肤还是光滑的好。一边剃胡子，一边还安详地回顾当天的事情。能够睡得更清爽一些，一觉醒来，感到更洁净利落。因为一到早晨就有种种噪音，心里又悬念不安，牛奶罐咣当咣当响，邮递员连敲了两遍门。读了份报纸，一边重读一边涂肥皂液，在同一个地方又涂上肥皂液；把一些微不足道的事想成了不起。于是受一次冲击，挨一个打击，就加快了剃刀的速度，割了个口子，这时就铰下一块不大不小的橡皮膏，润湿后贴上去。只好这么样。

He reread Herman Wouk's 'Don't Stop the Carnival,' about a publicity agent who leaves his New York job and buys an island hotel.

他重读了赫尔曼沃克的《不要让狂欢节结束》(Don't Stop the Carnival)，这本书写的是一个宣传人员离开在纽约的工作，买下一处小岛饭店的故事。

He reread Herman Wouks Dont Stop the Carnival, about a publicity agent who leaves his New York job and buys an island hotel.

他重读了赫尔曼沃克的《不要让狂欢节结束》，这本书写的是一个宣传人员离开在纽约的工作，买下一处小岛饭店的故事。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。