查询词典 requires

The Candida diet requires you to use plenty of garlic, ginger, extra-virgin olive oil and herbs like rosemary, thyme, lemon balm or marjoram because all these have a very hostile effect on the Candida yeast infection.

白色的饮食需要你用大量的大蒜，生姜，特处女橄榄油、草药像迷迭香、百里香、柠檬油膏或marjoram因为这些都非常敌对丝酵母感染的影响。

Its decompression architecture requires only a finite state machine and a cyclical scan register whose length is the same as that of the data block. Compared to the length of the cyclical scan register required in Golomb and FDR codes, which is equal to the length of the test vector, hardware cost in the proposed method is less than that in Golomb and FDR codes.

测试源划分技术是解决这一问题的主要方法，它是将ATE中的部分测试功能转移到被测试的芯片上，芯片之外主要建立一个经过变换的测试数据存储源，以减少测试数据的传输，同时在芯片上又不需要花费太多的硬件执行数据变换，实现测试模式的生成。

It also requires the ability to get the muscles in the hands and fingers to form those ideas, letter by letter, on paper.

它同时也要求把他们的思想由肌肉和手指展现出来，一个字一个字的，在纸上呈现。

B. when precision testing equipment, the adjustment process: in the assembly process and equipment are completely assembled to precision testing and adjustment, such as boring bed in the installation process after grinding levelness and straightness calibration, an adjustment and measurement and cannot fully reflect the true error, and requires at least three times and measurement, can eliminate stress, and each must adjust time intervals, it takes about three days.

B。设备精度检测时的调整过程：设备在组装过程中及完全组装后均需进行精度检测及调整，如对镗床床身导轨磨削后在安装过程中的水平度和直线度的校验，一次调整与测量并不能完全反映出其真实误差，而至少需要三次调整和测量，才能消除应力的影响，且每次调整都需有时间间隔，故需时约3天。

Everything requires everything else to stay up, yet you can't levitate the whole thing at once.

一切都需要另外一切原地不动，而你又不可能立刻把一切都浮起来。

This kind of observational plan requires long life-time of the whole system and high reliability.

这种观测任务需要整个系统具有长寿命和极高的可靠性。

Is wounded or injured in the line of duty and requires medical evacuation from the area of eligibility.

是受伤或在执行公务中受伤，需要从资格地区医疗后送。

Even though the book's material requires some mathematical maturity, the only prerequisite is linear algebra.

即使书中的材料要求一些完善的数学知识，唯一的前提是线性代数。

Comfort can becompromised for the patient when the implant is placed too far buccally or lingually and requires vertical height extensionof the acrylic resin, resulting in anncomfortable bulge in the polished surface.

如果种植体并没有位于前牙区，而是位于后牙区，对于病人来说，舒适和功能会是主要考虑的因素，特别是要避免出现一些凸出的小面。

This technique requires one to develop a vivid and colorful imagination that can be linked to a known object.

因为"如果每个人都这样做，那么在这漆黑漫长的人生路上，人们就能顺着这一丝光亮，互相支撑着前行"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。