查询词典 requires

It requires us not to improve the quality of the battery merely and improve the charger.

这就要求我们不仅提高电池的质量，还要对充电器进行改善。

The Objectivity Principle requires business transactions and financial statements to be based upon objective and verifiable evidence.

客观性原则要求交易和财务报告要在客观存在的可证实的事实之上。

Metaphysics can be distinguished for abstract and concrete metaphysics. The origin 、resource、whole and world prospect of language are different kinds of metaphysics. Their same character lies in different understanding about existence. The concrete understanding about existence requires that the concern on existence relates to the existence of man, overcome the separation between essence and appearance, facilitate time and existence、existence and existencer. The concrete understanding on existence consists concrete metaphysics.

回顾形而上学的历史不难发现，存在着抽象的形而上学与具体的形而上学，从追求存在的始基，到以观念为存在的本源，从预设终极的大全，到建构语言层面的世界图景，构成了抽象的形而上学的不同类型，它们共同的特征在于对存在的抽象理解；对存在的具体理解要求将存在的关注与人的存在联系起来，扬弃形上与形下的分离，克服本质与现象、体与用、一与多之间的悬隔，沟通时间与存在、存在与存在者，对存在的具体理解，构成了形而上学的具体形态。

The advance of society requires people to be equipped with higher degree.

社会的进步需要人们有更高的学位。

The 21st century requires us to be equipped with advanced knowledge.

世纪要求我们用先进的知识武装自己世纪要求我们用先进的知识武装自己。

Doing theology requires the theologian to be immersed in his or her own intellectual and sociopolitical history.

做神学的神学需要将沉浸在他或她自己的智慧和社会政治的历史。

It requires the right person to be in the wrong place.

就需要正确的人出现在错误的地方

Meanwhile, it objectively requires to be incompatible with the reform of accounting and its supervision.

与此同时，客观上要求会计改革与之相适应，在会计对象的定位、会计主体的构成、会计要素的拓展、投资价值的计量、投资收益的分配及其权益的积累等方面，科学地变革会计核算体系。

It is important to note that the precondition requires each task to be linked to its navigator.

重要的是要注意，每个任务的前提要求是与它的航海家。

It should be noted that while God (as eternal, abstract, essential self - identity) is independent of any particular state of affairs in the world, he (even as abstract self - identity) still requires that a world exist.

应该指出的是，虽然上帝（作为永恒的，抽象的，必要的自我-身份）是独立于任何特定国家的事务，在世界上，他（即使是作为抽象的自我-身份），仍然需要一个世界存在。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。