查询词典 requires

Sclerotia are conditioned to germinate by the overwintering process. In the growing season, overwintered sclerotia can germinate in one of two methods. Probably the most common is carpogenic germination which results in the production of a small mushroom called an apothecium. rpogenic germination usually requires the sclerotia to be in wet soil for one to two weeks prior to germination.

在生长季节，越冬过的菌核能以两种中的其中一种方式萌发，最为常见的很可能是子实体萌发，其结果导致了形如小蘑菇的子蘘盘的产生，子实体萌发通常需要菌核在萌发前一两周处于潮湿的土壤中。

TO THE APPELLANT THE INFORMATION CONTAINED WITHIN THIS NOTICE IS FOR YOUR INFORMATION ONLY AND REQUIRES NO FURTHER ACTION ON YOUR BEHALF .

向上诉人资料载于本通知的是你的资料，只需要任何进一步的行动就代表你。

This order requires mandatory reporting by the Appellant's aircraft passing through these zones.

该命令要求上诉人的飞机在飞越这些防区时必须进行报告。

So the appetitive element in a temperate person ought to be in Nicomachean Ethics 1119b 58 harmony with reason; for the aim of both is what is noble, and the temperate person's appetite is for the right thing, in the right way, and at the right time, and this is what reason requires as well.

因此，在温带的人欲求元素应在尼各马科伦理学 1119b 58 有理性的和谐，为两国正是这一崇高目标，而温带，人的食欲是正确的事，以正确的方式，和在合适的时间，这是什么理由，以及需要。

For a presidential appointee to raise rates in an election year requires some steel.

身为总统任命的官员，在大选年要调高利率需要一些勇气。

He requires to hold his earth only as it is, not only since of his leaves , but too due to the arboreal life it supports.

他想保持这片土地的现有状态，不仅为他的果树，还为西方日常表达在树上的所有生物。

Virtually every GDI function requires this handle as the first argument to the function.

实际上每个 GDI 函数都要求这个句柄作为函数的第一个参数。

This requires learning to write argumentative people who have a certain depth of thinking.

这就要求初学写议论文的人具备一定的思想深度。

The formula above requires squaring the difference between the two points, but since we are using fixed point arithmetic, we found that squaring the difference produced too large of a number causing our variables to overflow.

该公式需要平方以上两点之间的差异，但由于我们使用的是固定点算法，我们发现平方差产生太多的变数造成的溢出数量大。

Each of the selected pieces requires only one or two techniques, and even scales, arpeggio or stretches are set within three octaves. Besides, the length doesn't exceed three measures, which makes it suitable for children under development.

这些作品每一首都只包含一至二项技巧，若有音阶与琶音，跨距都在三个八度以内，长度也不超过三小节，适合钢琴弹奏技巧尚在发展中的儿童。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。