查询词典 requires

The first requires register in the register of dominant tenement,the second requires register in the register of servile tenement, the third requires register in the register of servile tenement and dominant.

纵观各国立法，地役权登记主要存在三种立法例：其一，在需役地登记薄上登记的立法例；其二，在供役地登记簿上登记的立法例；其三，在需役地与供役地登记薄上进行登记的立法例。

We hope that it is full of love. It requires ardor but pursues modesty and it requires low key but does not pursue ambiguousness. It is full of implication but does not pursue exaggeration.

情感，我们希望它活生生地充满了情感：它要热情，却深深地内敛，它要深沉，却不致于阴晦，它要充满内涵，却不能张狂。

The result verifies that the discrete model with power series direct discretization method requires 100 memory length to obtain the better approximation, while one with continued fraction direct discretization method requires only 10 order. Thus the continued fraction direct discretization method is preferable to digital realization of fractional order control algorithms in engineering applications.

研究结果表明，幂级数直接离散法得到近似离散模型需要记忆长度为100方可获得较好的近似，而连分式直接离散法近似离散模型为10阶时就可以获得较好的近似，因此连分式直接离散法比较适合于分数阶控制算法的实际工程应用。

The design pattern is used to bewrite the decomposite of non-function requires,the relation between non-function requires and SA is set up with structure workflows.The non-function attributes of software architectures are evaluated synthetically based on structure workflows and component combinational operations. According to the evaluation result, a model on software architecture evolution based-on non-function requirements is given.

在软件体系结构描述的基础上，本文使用设计模式描述了非功能需求的分解，使用结构工作链建立了非功能需求与软件体系结构之间的关联，使用结构工作链和组合运算对软件体系结构的非功能属性进行评估，并利用评估结果，提出了一种基于非功能需求的软件体系结构演化方法。

It is the key period for the steppe community to dewfall from the last ten days in July to the last ten days in August, and the community's dew-fall rate often reach biggest around mid-August; Dew amount in community out of resumed community sample plot requires steam resource for first; Dew amount in resumed community sample plot requires low temperature for first; While dew amount in new resumed

退外群落、恢复群落和退新群落在特定露日的凝露量差异没有固定的规律；在2005年的生长季(7月中旬到9月上旬)里退外群落、恢复群落和退新群落的露水总量分别为12.00mm、12.72mm和11.14mm，分别占2005年该地区年降雨量的9.9％、10.5％和9.5％。

Shooting a pistol requires stability; fencing epee is focused on high speed; and for swimming, flexibility is important, while show jumping, requires bravery and balance, and the last one, the 3 km cross-country run depends on the athlete's muscular strength and endurance.

射击的选手需要稳定性；击剑的胜利取决於选手的速度；游泳则需要选手的柔软度；马术则需要选手的勇气以及平衡感；而越野跑需要选手的肌耐力。

In general, applicant is generally weak in health, or suffering from functional disability, and requires constant help in meal, dressing-up and toilet, etc, but not requires constant and intensive professional nursing care.

一般来说，申请人之健康情况衰弱，或有机能上之障碍，以致在饮食、穿衣、个人卫生方面经常需要帮助，但无需经常性之护理照顾。

Care-and-Attention Home 护理安老院In general, applicant is generally weak in health, or suffering from functional disability, and requires constant help in meal, dressing-up and toilet, etc, but not requires constant and intensive professional nursing care.

一般来说，申请人之健康情况衰弱，或有机能上之障碍，以致在饮食、穿衣、个人卫生方面经常需要帮助，但无需经常性之护理照顾。

While all cheese making requires a license, Limburger cheese making requires a master cheese maker's license.

虽然所有起司制作都需要执照，但比利时起司的制作则需要起司制作大师的执照。

The main findings were as follow: Part 1: Conceptual structure of nostalgic operation image The concept of nostalgic operation image was composed of five sub-concepts:"rhythmic application of force to man-powered device","children's game that involves aiming then shooting","clumsy feedback generated by sudden squeezing action","motion that requires manual skill to keep going stably" and "rotary mechanism that requires effort".

主要结果归纳如下：第一部分：怀旧动作意象之概念结构怀旧动作意象的概念，可由「节奏性施力於人力机具」、「瞄准后弹射的童玩游戏」、「瞬间挤压产生笨拙的回馈」、「熟练手技维持稳定的转动」、「费力转磨机械式的器具」五项子概念组成。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。