查询词典 requirements

Under the on-demand business environment,enterprise application systems should be able to adapt to changeful business requirements rapidly.

随需应变的商务环境要求企业应用系统能够快速适应变动的业务需求。

Todays business environment is complex and changefully, so only the enterprises who adapt to the environment and satisfy the requirements of the customers, can win the competition.

当今经济环境复杂多变，企业须适应环境，满足客户需求，方能具有竞争力。

The mobile trunk communication network has such characteristics as mobility,flexibility and changefulness,which has the particular requirements on the network invulnerability,reliability and survivability.

0引言机动干线通信网一般以无线传输方式为主，信道较窄，业务随机性很强，具有机动、灵活、多变性，对网络的抗毁性、可靠性、生存性等有着特殊的要求。

Texture Maps and Materials Texturing requirements Textures are assigned in the diffuse color map channel as 24-bit or 32-bit .

纹理贴图和材质贴图要求贴图必须使用24bit或者32bit的tga文件，赋予在色彩贴图通道上。

According to the requirements for fiber channel protocol processing,the functions of the software and the hardware were determined,and the design and implement of the firmware and hardware were elaborated.

依据光纤通道的协议处理需求进行了软硬件功能划分，在此基础上论述了硬件部分与固件部分的设计与实现。

In the construction of the flood control projects, it is necessary to give attention to the ecological requirements by reasonably adopting the technologies of the ecological engineering in order to alleviate the negative effects from the hydraulic projects and avoid both the channelization and the discontinuities of the natural rivers.

在防洪工程建设中，需要兼顾生态需求，合理引入生态工程技术，减轻水利工程对河流生态系统的负面影响，避免自然河流的人工渠道化和非连续化。很多发达国家的堤防工程规范中已明确提出了这方面的要求，并发布了有关的技术导则或手册。

Whatever the relationship of the fair comparison language of the chapeau to the specific requirements of Article 2.4 - an issue of dispute between the parties - it is evident to us that the provisions of Article 2.4.2 must be read against the background of this basic principle.

无论在起首条款和2.4条中的有关公平比较的表述语言关系如何—这是双方当事人争议的主题—众所周知2.4.2条的规定必须在基本原则背景下来理解。

Further more ,it can make the liner company to meet the requirements of various chara

最后，基于以上所得出的定价策略，本文给出了综合定价模型，该模型通过模糊层次分析法确定了由之前不同定价思想所得价格在综合定价模型中的权重，综合考虑了成本、需求、竞争和差异化的服务，其思想可为广大集装箱班轮运输公司在做出定价决策时提供科学的依据。

Through the development of the experimental model of the Hanji character generator, the cause of interference is analyzed and the solving methods are discussed, so as to meet the practical requirements of high...

通过对553汉字发生器实验模型的研制，分析了干扰产生的原因，讨论了解决措施，使取出文字的质量符合实用要求。

According to the requirements of line generalization,new algorithms for identifying characteristic line points are presented.

针对手形的特点和现有手形认证方法的不足，提出了一种基于曲线拟合的手形生物特征认证新算法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。