查询词典 requirement

Computer simulation results show that the signal generator application accords with the specification requirement.

经过程序调试，系统性能优良，操作简单，实用性强。

As the indispensable part of property right institution, how to consummate the apposition institution, and make it fit the requirement of the economic development and the social development, is a rigorous question which must be solved in legislation for our country in the future.

作为整个物权制度架构之不可或缺的组成部分，如何对添附制度加以完善，使它符合我国经济建设和社会发展的需要，是我国今后立法工作中亟待解决的问题。

Modern technique conducts many superposition and separation with light, color and sound, which improves the sensual capacity of the artist and the appreciator… The impact of technical development on art, is mainly reflected in the new change in man's sensual capacity, aesthetics requirement, creation, reception and spread of new category of art works.

科技发展对艺术的影响，主要表现在对人们的感官能力和审美要求带来新变化，新类型风格的艺术作品的创作、接受和流传。

The disadvantage of apprehensibility implicit in graphical modeling technic, such as Barker Notation, UML during requirement analysis is discussed, including the tendency of satisfying the developers instead of users.

以Barker表示法、UML为例，分析了需求分析过程中图示建模技术在可理解性方面的缺陷，指出了这些建模技术偏重于开发人员的倾向。

The Florida Legislature has approved a requirement for high school students to declare a major interest of study.

佛罗里达立法机关已经批准了高中生要表明自己学习的主要兴趣的要求。

I think it's impossible to him approving this requirement.

想让他答应这样的要求恐怕不大可能。

First, the S-CDMA-HFC system with integrated traffic is introduced and the method of traffic integration is given. Second, the upstream channel capacity of the S-CDMA-HFC system with integrated traffic that has the same rate is analyzed. The chronoff limit and Gaussian approximate equation of the upstream channel cutoff probability are derived. Third, the impact of the selection of the line transmission rate on the upstream channel capacity of the S-CDMA-HFC system with integrated traffic is discussed in detail. The cutoff probability and throughout equations of the upstream channel with different integrated traffic are derived. Fourth, the impact of the power control error on the capacity is discussed. Results show that the power control error will degrade the upstream channel capacity and have different influence on the different traffic. Finally, the capacity requirement of the initialization process is raised. Analytical results show that the initialization process will impact on the capacity slightly.

首先，简单介绍了综合业务S-CDMA-HFC系统，给出了业务综合的方法；然后，分析了具有相同码率的综合业务条件下的S-CDMA-HFC系统上行信道容量，导出上行信道中断概率的切尔诺夫上限和高斯近似公式；然后，详细讨论了基本传输速率的选择对综合业务S-CDMA-HFC系统上行信道容量的影响，导出了不同业务综合条件下上行信道的中断概率和吞吐量公式；然后，讨论了功率控制误差对综合业务S-CDMA-HFC系统上行信道容量的影响，结果表明功率控制误差会使上行信道容量下降，且对不同业务的影响程度是不同的；最后给出了初始接入的容量要求，分析结果表明初始接入将对综合业务S-CDMA-HFC系统上行容量带来影响，但不明显。

We can design and manufacture arbitrary product according to customer's requirement.

我们也可根据您的需求生产各类专用的产品。

Based on the field of Environment and Art design, especially the requirement of the elderly. My work relates to sociology, economics, history and architectonics, raising the points of " A homestead for all one's life" and " garden balcony".

论文从环境艺术设计研究的角度出发，涵盖了对社会学、经济学、历史学、生物学以及建筑学领域的研究成果，提出了"一生的家"、"阳台室内化"等具有突破性的理念，许多领域是从前研究所未曾涉及到过的。

It finds out the condition of old people's toilet and their requirement of toilet by scientific survey and proper data analysis. Adopting the basic theory of architectonics, environment behavior science, somatology, gerontics, other related theory and research works, the paper is in search of the design model and quantitive standard of the house toilet environment that are suitable for the old people in different city and also present reasonable and feasible scheme for the rebuild and design of toilet to solve existent problem.

通过科学的实际调查和合理的数据分析，切实了解广大老年人的卫生间状况和他们对卫生间的具体需求，从建筑学、环境行为学、人体工程学以及老年学的基本理论出发，结合其它相关理论和已有研究成果，系统性地探寻适应不同城市老年人需要的住宅卫生间环境的设计模式、量化标准，并针对存在的问题对卫生间的改造和设计提出合理、可行的方案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。