查询词典 required

A Chinese copy is required if the applicant is from abroad.

申请人是境外人士的，还应提供相应的中文译本。

The amount of chlorine required to achieve this is usually a broad indication of the level of pollution.

需要达到的用氯量通常很明显的表明污染水平。

Although RHS was required by the Education Bureau to use Chinese as the main medium, Ms Betty Suen had made tremendous efforts to keep an English environment within the school campus, she launched various projects such as reading programme, English Week, inter-class English singing contests and choral speaking competitions.

虽然玫瑰岗学校中学部在数年前被教统局要求要利用母语教授大部分学科，但孙美英老师依然都一直努力不懈为学生举办不同的英语活动和比赛（如英语阅读计划、英语周、班际英文歌唱比赛和朗诵比赛等），使校园内充满学习英语的气氛和机会。

The required time to buy tiles, in order to avoid chromatic aberration.

一次买进所需瓷砖，以免出现色差。

This filter is ideal for high performance applications where spectral isolation, flattop filter function and low chromatic dispersion are required.

此滤波器适用于频谱隔离，平顶过滤功能和需要低色散的高性能应用中。

The basic video bandwidth required to transmit luminance and chrominance signals is 4/2 MHz for the NTSC standard.

NTSC标准中亮度信号和色度信号传输所要求的基本视频带宽是4.2MHz。

The results indicated that chromosome counting was the most reliable and precise method, however, it was cumbersome and required skilled cytological techniques; The chromocenter size, heterochromatin number, chroloplast number of guard cell and certain plant morphological characteristics are simple and practical methods for ploidydetermination but with some shortages.

结果表明：对体细胞染色体的直接计数法是最可靠的方法，但费时、难度大；叶片气孔大小与倍性无显著相关性；保卫细胞叶绿体数目、体细胞染色中心大小以及异染色质个数与黄瓜倍性密切相关，是简单、快速而有效的倍性鉴定方法；植株的形态学观察也能间接确定植株倍性，但鉴定时期偏晚，精确性较差。

Required to send sounds clear and keep the chronaxy of original note, so the airflow is seems break but it is linked.

而连吐时舌头的动作较之短吐要轻微，要求把音清楚地送出，并保持原音符地时值，气流似断非断，单吐也用"T"来标识。

The good news is that a large chunk of time is not required.

好消息是，大部分时间是不需要。

The time required for the feed passing through the alimentary tract increased with the increase of body weight.Pigs with body weight of33 kg.were fed with daily ration of 48g and 30g per kg body weight,and the speed of chyme passing throug...

稠喂和稀喂对通行速度没有明显影响，而且日粮消化率以稠喂的为高，生喂或熟喂对通行速度及消化率都没有明显影响，在青饲料不同加工方法中以鲜甘薯藤打浆的通行速度较快，消化率也较高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。