查询词典 required

Ben Cao Gang Mu According to records, the natural growth of wild edible mushrooms contain the required number of human body Amino acids and trace elements of anti-cancer, anti-cancer role, Chang Shi wild edible mushrooms have the longevity that is the human ideal of natural green food.

据本草纲木记载，纯天然野生食用菌含有人体生长所需的多种微量元素与氨基酸具有防癌，抗癌的作用，常食野生食用菌有延年益寿之说，是人类理想的天然绿色食品。

BENCHED SHOW: A show where dogs are required to be on assigned benches while not being shown.

长椅式展赛：当参赛犬没有参加比赛时，被要求保持在一个地方不动的一种展赛方式。

Benediction: Not required, but very nice to have.

祈福：不是必需的，但是很好。

Whenever an example, or counterexample, is required in a proof, they've only to appeal to the Lord, their Thesis Adviser, and He will beneficently retrieve it from a neat file of ordered manila folders and dispatch it to earth—in the latest mathematical journal.

它们在证明过程中，无论需要证明还是反证，都会求助于上帝，也就是它们的论文顾问。上帝会在整齐有序的文卷中找到那份整洁的文件并把它传送给地球，然后发表在最新一期的数学杂志上。

Whenever an example, or counterexample, is required in a proof, they've only to appeal to the Lord, their Thesis Adviser, and He will beneficently retrieve it from a neat file of ordered manila folders and dispatch it to earth---in the latest mathematical journal.

上帝会在整齐有序的文卷中找到那份整洁的文件并把它传送给地球，然后发表在最新一期的数学杂志上。

This is a Benthamite theory that I shall name the 'economy of threats' and is the contention that the required conditions of responsibility—e.g.

这是一种我将称之为"威吓的经济学"的边沁理论，其是这样一种论点，即责任的必需的条件——例如：行为人知道他正在做什么，未受到明显的强制或胁迫，不是精神病人或小孩——只不过是这样一些条件，如果刑法所宣告的惩罚的威吓要有任何效果，而且如果刑法制度要在确保以最小的痛苦的代价维护法律方面有效，它们便必须得到满足。

TheSaudi king Abdullah gave Cheney the most benzyl benzoate on the list,which is required to make public under US law --a55,000-dollar,18-karatwhite gold,ruby and Bipolar Radio Frequency System .

沙特阿拉伯国王阿卜杜拉送给副总统切尼的一套18克拉的白金、红宝石和钻石首饰是" ADSENSE报告"中最名贵的礼物，按照美国法律规定，这套价值5.5万美元的礼品得上交政府。

All, even the lepers and the unclean, were required to study the Law Ber.

所有的，即使是麻风病人和不洁的，须研究法

This "soprano problem" was formally recognized at least as far back as 1843, when French composer Hector Berlioz wrote in his Treatise on Instrumentation that " should not be required to sing many words on high phrases, since this makes the pronunciation of syllables very difficult if not impossible."

这个"女高音问题"早在至少1843年就已经被认识到。当时法国作曲家埃克托·柏辽兹在他的《管弦乐法》中写道："不应该被要求在高音域演唱太多的歌词，因为这使得发音非常困难，甚至不可能。"

This "soprano problem" was formally recognized at least as far back as 1843 when French composer Hector Berlioz wrote in his Treatise on Instrumentation that " should not be required to sing many words on high phrases since this makes the pronunciation of syllables very difficult if not impossible."

这个"女高音问题"早在至少1843年就已经被熟悉到。当时法国作曲家埃克托·柏辽兹在他的《管弦乐法》中写道："不应该被要求在高音域演唱太多的歌词，因为这使得发音非常困难，甚至不可能。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。