查询词典 require

Depending on the sugar content of the liquor you choose, you can use more or less than the stated half-shot of sugar syrup: an amaretto sour, based on the amaretto liqueur (minimum 100 grams of sugar per liter) will clearly require less than a half-shot of sugar syrup, whereas a rye whisky sour may require more sweetening.

根据不同的含糖量的酒，您可以使用多于或少于规定的一半拍摄的糖浆：一份杏仁酸，基于杏仁利口酒（每公升最低100克糖）显然将需要至少半盎司的糖浆，而黑麦威士忌酸可能需要更多的甜味剂。

These algorithms require the ability to go backward in the sequence, and so they require bidirectional iterators.

这些算法要求在序列中往回走的能力，所以它们要求双向迭代器。

All coffee machines require the addition of fresh coffee grounds, and some require the addition of water.

所有的咖啡机都需要另外增加研磨好的新鲜咖啡粉末，而有些还需要另外加水。

Creating high-quality digital recording does not require buying the most expensive equipment, but it does require buying the right equipment and knowing how to use it.

制作高质量的数码音乐不需要购置昂贵的设备，而是需要正确的设备并知道如何使用。

A seed has grown into the aspirations of giant trees, which require hard work; a stream of ambition has brought together the sea, which requires hard work; a goshawk has the dream of the blue sky Fighting, which require hard work ...... due to seed hard and budding, streams because of the intense fighting, goshawks soar due to hard work and life will definitely be a result of hard work and brilliant.

一颗种子有长成参天大树的愿望，这就需要拼搏；一条小溪有汇聚大海的雄心，这就需要拼搏；一只苍鹰有搏击蓝天的梦想，这就需要拼搏……种子因拼搏而萌芽，小溪因拼搏而激越，苍鹰因拼搏而翱翔，人生也定会因拼搏而精彩。

It is hard to imagine that a jury would require much to convince them that the hirer of a horse to ride from London to York had received a warranty that it was sound; on the other hand, a warranty that wool or seed came from a particular source might require far stronger evidence.

试译：很难想象需要用大量的证据来让陪审团确信一个要骑马从伦敦去约克的租马人得到的是一个马匹健全的允诺；另一方面，一个羊毛和种子来源特别的允诺将需要更加强有力的证据。

Generalized Linear Models are an extension of the linear modeling process that allows models to be fit to data that follow probability distributions other than the Normal distribution, such as the Poisson, Binomial, Multinomial, and etc.. Generalized Linear Models also relax the requirement of equality or constancy of variances that is required for hypothesis tests in traditional linear models. Hypothesis tests applied to the Generalized Linear Model do not require normality of the response variable, nor do they require homogeneity of variances.

广义线性模型是线性模型的扩展，对数据的要求不必局限于服从正态分布，同时放松了对"方差一致性"的要求，这在传统的一般线性模型假设检验中是必不可少的，而在广义线性模型假设检验中，响应变量也可以服从其它分布（如：泊松分布，二项分布及多项分布等）。

The innovation of our thesis lies in:1 We do not require quadratic space to have hyperbolic basis. Moreover, we only require M to be projection module instead of free module;2 Eichler transformation is used instead of the traditional matrix transformation in our proof;3 Not only do we extend the relative results obtained by Bak and Vavilov and the results obtained by Vaserstein and You hong , we also simplify the proof significantly.

我们的创新之处在于： 1 不要求二次型空间具有双曲基，甚至不要求M是自由模，而仅要求M是投射模； 2 我们在论证中使用的是Eichler变换而不是传统的矩阵； 3 我们的结果不仅推广了Bak与Vavilov以及Vaserstein与游宏的相应结果，而且论证也极大地简化了。

The moving least squares approximation makes only require least squares approximation with regard to functional value on all nodes. It makes no require for the residual of derivative approximation.

移动最小二乘近似只要求近似函数在各节点处的误差的平方和最小，对近似函数导数的误差没有任何约束。

For shots and pills, women need to make regular appointments with their doctors and then they need to get prescriptions in order to obtain the medication. Diaphragms also require medical examinations. While sponges do not require examination, they can be far more difficult to obtain then condoms.

就像避孕环和避孕药，女性还要定期和她们的医生见面，有医生的处方才能拿药；子宫帽也需要医学测试；避孕海绵不需要医学测试，但获得它们比获得避孕套难多了。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。