查询词典 requesting

This is another case of requesting amendment to L/C due to circumstances affecting the date of shipment.

这是由于出现影响装船日期的情况而要求修改信用证的另一事例。

This puts forward many kinds of requests for teacher. Requesting the teacher to not only change the idea, but also change the role, from the executer of curriculum implementation into the constructor and developer of curriculum. So the teacher participating curriculum development is a very important aspect .

要求教师不仅要转变观念，而且要转变角色，由原来课程实施中的执行者变为课程的建设者和开发者，其中教师参与课程发展就是其中的一个重要方面。

7When a program allocates expanded memory page, the EMM returns a handle to the requesting program.

当一个程序装入了扩展存储器页中时，EMM就将一个标志回复给这个请求程序。

Keep contact with extern suppliers requesting samples of products and materials for study and experience, evaluating and issuing technical report.

与外部供应商保持联系请求零件和产品样品，以便试验、研究和评估，并发出技术报告。

It is very necessary to develop a new kind of digital oscillograph with simple structure, being operated facilely, requesting not high level manufacture technology and low cost.

目前研制一种结构简单、操作方便、生产技术要求不高、费用低的新型数字示波器是非常必要的。

The "Requesting Buddha" Series is the faithful representation of such a phenomenon, overflowing with desires, hypocrisy and exaggeration.

我完成的《拿来千手观音系列》作品就是对贪得无厌追求金钱及物质的人和当下物欲横流、虚伪浮夸的社会的《写真》。

In the invention, according to the channel selected by user, the client side determines the media server corresponding to the channel and the father node of the client side in the P2P system; according to the correlative information of the father node, the client side determines the initial fragment group ID of current process, and sends a request message for requesting the data of the channel to the media server; said request message contains said initial fragment group ID; said client side receives the channel data sent from the media server based on the initial fragment group ID, and receives the channel data sent from each father node.

本发明涉及互联网技术领域，尤其涉及一种网络通信数据处理方法、网络通信系统及客户端，用以减少选定频道的播放延迟。在本发明中，客户端根据用户选定的频道确定对应的媒体服务器及该客户端在点对点系统中的父节点；该客户端根据父节点的相关信息确定本次数据处理的起始分片组标识，并向该媒体服务器发送请求该频道数据的消息，该消息中携带该起始分片组标识；该客户端接收该媒体服务器根据该起始分片组标识发送的该频道的数据，且接收各父节点发送的该频道的数据。

The applicant requesting for the right of priority in accordance with the preceding paragraph shall file a written declaration when filing the application for trademark registration, and shall submit the name of the exhibition in which its commodities are displayed, the evidence proving that the said trademark is used on the displayed commodities, the date of exhibition and other certification documents; those failing to file the written declaration or those failing to submit the certification documents within the prescribed time limit shall be regarded as having not requested for the right of priority.

第二十五条商标在中国政府主办的或者承认的国际展览会展出的商品上首次使用的，自该商品展出之日起六个月内，该商标的注册申请人可以享有优先权。依照前款要求优先权的，应当在提出商标注册申请的时候提出书面声明，并且在三个月内提交展出其商品的展览会名称、在展出商品上使用该商标的证据、展出日期等证明文件；未提出书面声明或者逾期未提交证明文件的，视为未要求优先权。

Requesting the full history from the root folder of a repository is like the aforementioned fire hose.

请求获取从一个库的根目录的全部历史就像上面说到的抱薪救火。

We describethe efficacy and adverse events associated with a modified epiduralneedle versus a conventional Tuohy needle for CSE. One-hundredparturients requesting labor analgesia were randomizedinto 2 groups: 50—ES 18-gauge modified epidural needlewith 27-gauge Pencan atraumatic spinal needle, 50—conventional18-gauge Tuohy needle with 27-gauge Gertie Marx atraumatic spinalneedle.

我们比较了改良的硬膜外针和传统的 Tuohy 针用於 CSE 的效果和不良事件。100名临产要求行无痛分娩的产妇随机分为2组：50名用 ES 18号改良硬膜外穿刺针复合27号 Pencan 防损伤腰麻针，50名用传统的18号 Tuohy 针复合27号 Gertie Marx 防损伤腰麻针。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。