查询词典 requesters

Alternatively, a server could proactively advertise itself in OWL-S with a service registry, also called middle agent [4,25,15], so that requesters can find it when they query the registry.

二者择一地，一个伺候器可以在和一个服务记入的猫头鹰- S 中积极地广告它本身，也叫做了中央的代理人 [4，25，15]，所以当他们记入的时候请求者能找它。

Considering the low efficiency of current Web services processing,the paper suggests that the demands of requesters be represented as Service Template in forms of constraint by adding ample semantic description to Web services,and then ST is matched with Service Advertisements which have been published and saved in enhanced UDDI library,so we can get a set of candidate services,at last,we can find an optimal service from this set.

1引言目前，各个公司和研究机构都在寻求比较优化的Web服务处理的方案，由于这些方案缺乏对服务语义的详尽描述，这样在服务处理过程中可能导致下列问题：(1)在Web服务处理过程中，不得不通过静态绑定Web服务来完成相应的业务处理；(2)很难改变现存的设置以便协调新的Web服务处理；3

So far, the program has a mixed track record : After an initial burst of activity, the amount of work available from requesters – companies offering work on the site – has dropped significantly.

到目前为止，这个项目的业绩好坏参半：在项目初期需求猛增后，客户提供的任务数量锐减。

For example, requesters are entitled to obtain memoranda of the General Counsel of the NLRB explaining why he did not commence an unfair labor practice proceeding.

例如，提出要求者有权利得到全国劳资关系委员会总律师的备忘录，解释他为何没有提起不公正劳动实践诉讼的原因［参见全国劳资关系委员。

The cost model is combined with collaborative overlap network, through negotiation between requesters and coordinators, to determine the logical expression and physical maintenance nodes of data cache.

结合代价模型，利用协调重叠网络，通过查询请求节点和协调节点之间的协商，确定协作缓存的逻辑查询表达式和参与数据缓存的查询请求节点，实现了对等计算环境下的基于语义的查询处理。

The group, itself among the most prolific requesters under the act, conducted the survey with support from the John S.

该团体（它本身身居该项法案下请求最多者之中）得到来自约翰 S。

The cost model is combined with CON in the negotiation of requesters, i. e., the querying peers, and coordinators, which are automatically selected peers in CON.

结合代价模型，利用CON技术，查询节点和协调节点通过协商确定物化视图的逻辑表达与参与维护的节点。

The grid resource discovery technology stands as a bridge between resource requester and resource provider. Only with the help of scheme of resource discovery can requesters reach the resources of the grid conveniently.

资源发现是把资源和资源请求者联系起来的重要环节，有了资源发现机制，请求者才能使用请求的资源，否则，虽然在网格上存在大量的资源，请求者也无法找到自己所需要的资源。

On building up the agential mechanism, it acted for the users of the mobile devices to process the original Web Services requesters such as the inquiry service, binding linkage service, and the receiving service etc. These executable processes are connected by the way of Messaging based.

在代理人机制方面，主要是代理行动装置使用者来处理原网路服务需求者的事情，如查询服务、链结服务、接收结果等，而这些执行过程皆以Messaging based的方式来做为沟通媒介。

Considering the low efficiency of current Web services processing,the paper suggests that the demands of requesters be represented as Service Template in forms of constraint by adding ample semantic description to Web services,and then ST is matched with Service Advertisements which have been published and saved in enhanced UDDI library,so we can get a set of candidate services,at last,we can find an optimal service from this set.

满君丰，讲师，主研领域：语义Web，普适计算针对目前的Web服务处理效率低下的问题，主张通过对Web服务添加丰富的语义描述，将需求者的要求按约束的形式形成服务模板，然后将服务模板与服务注册库中的服务进行基于语义的相似性评价，从而形成候选服务集合，最后从该集合中找到能全面满足需求者要求的最佳服务。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失