查询词典 request note

This paper presents a self-adaptive load balancing algorithm, in which each peer creates a local load distribution view using a passive load statistic method and a local file requested view using file requested statistic method. When load imbalance exists in the system, the heavy loaded peer will make the logical links which point to itself to point to a light loaded peer in its local load distribution view, with the indegree of the heavy loaded peer decreasing and the indegree of the light loaded peer increasing, the load imbalance magnitude will decrease. When the request load of the heavy loaded peer is high, the peer will use its local file request view to get the popular file and cache the file to corresponding target peer.

提出一种自适应负载均衡方法，方法采用一种被动式结点负载统计方法生成局部负载视图；采用一种文件访问统计方法生成局部文件访问视图；当系统内结点负载存在差异，重载结点把指向自身的逻辑链路迁移至指向局部负载视图中的轻载结点，通过减小重载结点入度和增加轻载结点入度来减小结点间负载差异；当结点的请求负载较高时，通过局部文件访问视图计算需要缓存的热点文件及目标结点，降低承载热点文件的结点的请求负载。

Upon the written request of any indemnitee, the indemnitor shall assume the defense of any claim, demand or action against such indemnitee, and shall upon the request of the indemnitee, allow the indemnitee to participate in the defense thereof, such participation to be at the expense of the indemnitee.

当任何赔偿方书面请求，赔偿方应承担的任何索赔，要求或对这种赔偿方的行动辩护，并应后受赔偿请求，允许赔偿方在其国防，参加这种参与将在费用的赔偿方。

To access the request form, select Get Tools below, follow the instruction s to register and license, then select the UPS Signature Tracking tool from the list of complete the request form.

要访问申请表，选择下面的"获取工具"，按照指令找到注册与许可证，然后从 UPS 在线工具列表中选择"UPS 签名追踪"工具并填写申请表。

Article 427 Where the intermediator fails in facilitating the conclusion of a contract, the intermediator may not request for the payment of remuneration, but may request the principal to pay the necessary expenses for the intermediate service.

第四百二十七条居间人未促成合同成立的，不得要求支付报酬，但可以要求委托人支付从事居间活动支出的必要费用。

The main management's product has, the pure limewater paper request, Huang Jiangzhi the request, the mortar paper holds and so on different color the paper to hold the product.

主要经营的产品有，纯白浆纸托，黄浆纸托，灰浆纸托等不同颜色的纸托产品。

If the lock request is granted, the MDS then uses the intention specified in the lock request to modify the directory, creating the requested file and returning a lock on the new file instead of the directory.

如果锁定请求被允许， MDS 就使用锁定请求中指定的计划来修改目录，创建请求的文件并且返回一个新文件而不是目录上的锁定。

If your registered address is in Hong Kong, please use the mailing label from the Request Form and stick thelabel on the envelope to return the Request Form to the Branch Share Registrar.

倘若 阁下的登记地址为香港地址，阁下寄回申请表格时，请将邮寄标签剪贴於信封上寄回股份过户登记分处；否则，请贴上适当的邮票。

Ngan: If you are Eve, you can make a request to God, what will be your request?

颜： 若你是夏娃，可以向上帝有一个要求，你的要求是什麼？

To make request for :要求 He made a request for immediate help.

他要求立即给予帮助。

In order to make this mapper versatile, it should have a way to transform the request to the mapper in to a request to the application.

为了使这个映射器通用，它应该有办法改变的请求映射器中的一个应用程序的请求。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。