查询词典 request note

Query reformulation is a key issue of the data integration, and it automatically rewrites the users query request to the data source request directly.

查询重写是数据集成的一个关键问题，它是将用户的查询请求自动重写为直接面向数据源的查询请求。

The education innovation is the time request, the rely on science and education to rejuvenate the nation request.

教育创新是时代的要求，科教兴国的要求。

At the bottom of his heart he had often had a feeling of pity for this unhappy young man who suffered so; and he laid the request of number 34 before the governor; but the latter sapiently imagined that Dantès wished to conspire or attempt an escape, and refused his request.

在他内心深处，也常常同情这个如此受苦的不幸的青年，于是他把三十四号的要求报告给了监狱长。但后者却审慎得象个政治家，竟以为唐太斯想结党或企图逃跑，所以拒绝了他的请求。

Common object request broker architecture; object request broker; security service ; authentication ; secure invocation ; access control

公共对象请求代理结构；对象请求代理；安全服务；身份验证；安全调用；访问控制

Develops along with the social civilization unceasing progress, people's living standard also unceasingly is enhancing, people regarding housing quality request also more and more high, lives spaciously, lived comfortably, already was the people to the housing conditions most basic request, what but were more was expected the life shoved open the window in an early morning, could breathe the fresh air, could hear to the persuasive bird cry, west the setting sun under, bathed in like in the dream like poem scenery, abandoned this mortal world the worry, with nature intimate contact environment.

随着社会文明的不断进步发展，人们的生活水平也在不断提高，人们对于居住质量的要求也越来越高，住得宽敞，住得舒适，已经是人们对居住条件的最基本的要求，而更多的是期望生活在一个清晨推开窗，能呼吸清新的空气，能听到婉转的鸟鸣，在夕阳西下，沐浴在如梦如诗的风景中，抛开尘世的烦恼，与自然亲密接触的环境。

Request tail wind 2 m/s for take-off(Request take-off with tail wind 2m/s).

请求2 米每秒顺风起飞。

So sometimes when an unsaved person makes a request of God, God will grant that request.

因此，当未得救的人向神祈求的时候，神便会应允，例如：提供经济的出路或医治他的疾病。

Authentication is the process of accepting or denying a request from a client, so AuthFilt will be notified each time an authentication request comes in. This sample uses a file to keep track of authorized users, but you might modify this sample to access a database which holds user info.

身份验证是接受或拒绝来自客户端的请求过程，因此AuthFilt将通知对方身份验证请求来英寸本示例使用一个文件的时间来保持跟踪的授权用户，但您可能会修改这个示例访问数据库，其中保存用户信息。

Article 268 In the case of an application or request for recognition and enforcement of a legally effective judgment or written order of a foreign court, the people's court shall, after examining it in accordance with the international treaties concluded or acceded to by the People's Republic of China or with the principle of reciprocity and arriving at the conclusion that it does not contradict the basic principles of the law of the People's Republic of China nor violates State sovereignty, security and social and public interest of the country, recognize the validity of the judgment or written order, and, if required, issue a writ of execution to enforce it in accordance with the relevant provisions of this Law; if the application or request contradicts the basic principles of the law of the People's Republic of China or violates State sovereignty, security and social and public interest of the country, the people's court shall not recognize and enforce it.

第二百六十八条人民法院对申请或者请求承认和执行的外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，依照中华人民共和国缔结或者参加的国际条约，或者按照互惠原则进行审查后，认为不违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，裁定承认其效力，需要执行的，发出执行令，依照本法的有关规定执行。违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，不予承认和执行。

Two or more I/O requests for adjacently located data can be aggregated into a single request to minimize request processing overhead and rotational latency.

两个或多个对于相邻位置数据的I/O请求可以聚集成一个请求以最小化请求处理开销和旋转延迟。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。