查询词典 repulsive

Depending on secondary chemical bonds and having to resist to the repulsive interaction by the negative charges might explain why the coagulating strength of SPI coagulum induced by Alcalase was weaker than that induced by acid and saline coagulants.

大豆蛋白质分子间的交联主要由次级键起作用，同时需要克服由负电荷引起的静电斥力，这就解释了为什么与无机盐和酸相比，Alcalase得到的SPI凝固物强度低。

The balance of attractive and repulsive forces between soybean protein molecular will be broke and coagulum syneresis will occur at a coagulant concentration that is called critical concentration for salt coagulant.

当凝固剂浓度超过某一值时，大豆蛋白之间的引力与斥力平衡被打破，凝固物失去蜂窝状网络结构，发生明显的缩水现象，因此，盐类凝固剂具有一个临界浓度值。

People not used to this condiment may find them repulsive for they have very strong smell.

不习惯吃这种食品的人会反感，应为它有很强的味道。

Increasing of ionic strength screened the repulsive forces between protein-chitosan, protein-protein at pH 7.4. As a result, the amount of adsorbates was increased. However, higher concentration of supporting electrolyte induced the decrease in BSA adsorption for chitosan chains tended to curling to be conglobation, which resulted in fewer sites to contact with protein.

离子强度的增加，屏蔽了蛋白质与壳聚糖表面、蛋白质-蛋白质分子之间的静电斥力，使得BSA的吸附量增加；而当盐浓度大于0.1 mol/L之后，由于壳聚糖分子链的刚性变小，容易成团，与蛋白质接触面积减小，导致吸附量下降。

They are not repulsive, contrarily, they are complementary.

他们不是逐退，反之，他们是补充的。

Do not imagine that mathematics is hard and crabbed and repulsive to common sense, it is merely the etherealization of common sense.

别把数学想象为硬梆梆的、死绞蛮缠的、令人讨厌的、有悖于常识的东西，它只不过是赋予常识以灵性的东西。

It is difficult to imagine a narrative more repulsive than that of the death of Moses according to Deb.

这是很难想像的叙述更令人厌恶的比死亡的摩西根据德布。

This force has several causes and some deep-going work on the arc repulsive force has been done.

对于目前研究甚少的电弧斥力进行了较为深入的分析。

"Do you mean that repulsive pink-and-blue double-breasted thing?"

"不是那件粉红带蓝条的双排扣套装吧！"

Literal translation and free translation are not repulsive; on the contrary, they are complementary.

直译和意译二者之间不是相互对立的，相反，它们是相辅相成的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了