查询词典 repulsive

It is, however, the people who are forever mouthing these dismal proverbs and, whenever they are told of some more or less repulsive action, say "How like human nature!"

然而，直到现在仍然有人咀嚼着这些丧气的老话，每当他们听到一些讨厌的行为时，就会说：&多么象人性呀！&

Besides, I had no fears then: I knew that the fat shopkeeper was anyway more repulsive to her than I was, and that I, standing at the gate, had appeared as a deliverer.

再说我当时已经毫无畏惧：因为我知道，在她看来那个胖老板至少比我卑劣，而我站在大门口，简直就是她的救命恩人。

Whaling is an obsolete industry ,serving no one, which only makes the cruelty of the killing that much more repulsive.

捕鲸业已经过时，对谁都没有好处，只让捕鲸的残酷性更让人厌恶。

It is, however, the people who are forever mouthing these dismal proverbs and, whenever they are told of some more or less repulsive action, say "How like human nature!"— it is these very people, always harping upon realism, who complain that existentialism is too gloomy a view of things.

然而，就是这些人嘴里一直讲着这些丧气的格言，而且一听见人们谈到某些令人可恨的行为时，就说&人性都是一样的&-------恰恰就是这些嘴里一直唠叨着现实主义的人，偏要埋怨存在主义对事物的看法太阴暗了。

Speaking of the process of commodity exchange, Marx says: A born leveller and a cynic, it is always ready to exchange not only soul, but body, with any and every other commodity, be the same more repulsive than Maritornes herself.

马克思在谈到商品的交换过程时说：商品是天生的平等派和昔尼克派，它随时准备不仅用自己的灵魂而且用自己的肉体去同任何商品交换，哪怕这个商品生的比马立托奈斯还丑。

The escalated crimes of Falun Gong cult organization enabled the people of the world to see more clearly the repulsive look of Falun Gong under the disguise of "truth, compassion, and forbearance".

&法轮功&邪教组织不断升级的犯罪活动，使全世界人民愈发认清了&法轮功&&真善忍&外衣下的丑恶面目。

Is more repulsive persons, damage I can not enjoy the quiet ride of idle fun, an exercise in Henshi, the only solution I can eat the fruit of pain.

更可厌者，害我不能静享乘车之闲趣，实乃恨事，唯吃水果能解我之苦。

The most repulsive person, if you study him closely, you'll find he is just a poor guy.

最可厌的人，如果你细加研究，结果总发现他不过是个可怜人。

This violence is all most repulsive: and so, no doubt, she felt it.

她无疑就是这么感觉的。

"It is a most repulsive quality, indeed,"said he,"Oftentimes very convenient, no doubt but never pleasing. There is safety in reserve, but no attraction"

&那是一种最讨厌的性格，的确，&他说，&往往是占便宜的，没有问题，但永远不会讨人喜欢，沉默寡言寓有安全，却没有魔力。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了