查询词典 reproduction

Radio France Internationale - All rights of reproduction and distribution reserved.

法国国际广播电台网上文字与音频节目复制和改编权为法广所有。

In addition, long-term inundation was harm-fur to experimental populations, and deep water also inhibited sexual reproduction of the wild rice.

3长期生长於过高的水深对北缘普通野生稻的有性繁殖也具有抑制作用。

Chinese company law could be improved through unification of legal norms, clarification of the meaning of terms, and supplement of correlative regulations; Modeling on German and Japanese law, limited norms should be adopted for the object of right to address inquiries. Chinese company law should re-locate the object of right to address inquiries to matters related to topics of general meeting of shareholders. Objective standard should be adopted. Third, by incorporating elements such as beforehand written inquiry, Chinese company law could be further perfected in the area of time, venue, representation and reproduction of right of access to documents. This is a conclusion based on thorough research and summary of practice of various countries. Fourth, the author pointed out the international trend of relaxation of objective limits and specification of subjective limits, and proposed the standards for limitation and the distribution principle of inversion of burden of proof.

以德国、日本法为例，说明质询权客体原则上采限制规范，建议我国公司法可将质询权客体重新定位为与股东会会议议题有关的事项，且判断的标准采客观标准；第三，通过对各国及各地区立法行使方式的具体规范进行总结，认为我国公司法可从时间、地点、代理、复制等方面对查阅权行使方式进行完善，引入事前书面质询、设立说明义务免除等制度对质询权行使方式进行构建，使具体制度更具可操作性；第四，根据各国及各地区立法客观性条件限制逐渐放宽及主观性条件限制更加具体的趋势，结合我国公司法规定，对客观条件限制进行了探讨和设定，提出主观条件限制概括加列举的立法模式及举证责任倒置的分配原则。

For the yellowhead jawfish, reproduction is a little different.

对于黄头后颌鱼来说，繁殖的过程有些不同。

The spores of Neocheiropteris palmatopedate were cultured in improved Knop's medium, in-situ humus soil and red soil respectively. Spore germination and gametophyte development were observed under optical microscope and dissecting microscope, and the impact of four culture methods on the gametophyte development and sexual reproduction was compared. On these experiments, its cause of endangerment was analyzed.

采用改良Knop's固体培养基、原生境腐殖质土和红壤分别培养扇蕨孢子，光学显微镜及解剖镜下观察记录其于包子萌发及配子体发育过程，比较了3种培养方法对其配子体发育和有性繁殖的影响，并在此基础上探讨了扇蕨的濒危原因。

If this assumption is correct it justifies the continuance of our present policy of laissez-faire in reproduction.

这种趋势就是假定个人决定事实上是整个社会的最佳决定。

The factory currently has invested more than 10 million funds for the development of forging reproduction, forging fully equipped, electro-hydraulic hammer 1 ton, three tons, 5 tons each, one Taiwan. 80 tons of electronic loadometer, one Taiwan, one lane to 10 tons of Taiwan, an indoor driving 16, a forklift loading, Saw 10, more than one furnace, with a fiery address to electric, physical and chemical room, measuring room, a detector, technology Is strong, forging professional qualifications more than 20 senior technical staff, and top management level.

目前本厂已投入逾千万资金用于锻造再生产发展，锻造设施齐全，有电液锤1吨，3吨，5吨各一台。80吨电子地磅一台，10吨地行车1台，室内行车16台，装载叉车一台，锯床10台，加热炉多台，配有电热回火热处理，理化室，计量室，探伤仪，技术力量雄厚，有锻造专业资质中高级技术人员20余名，管理水平一流。

Our research applies this method on reproduction study of the Francois langur firstly.

本研究是首次将这种方法应用于笼养黑叶猴的繁殖生物学研究。

So, basing on the reproduction research of non-human primates at home and abroad, we carry on this research to get more understanding on reproductive physiology of Francoisi langur and then lay the theoretical foundation for manual breeding and expanding species quantity of Francoisi langur.

因此，对黑叶猴的保护研究显得尤为迫切，人工饲养和迁地保护作为一种保护该物种的方式而日益受到重视，而且迁地保护对黑叶猴的繁殖研究提供了非常便利的条件。

There was some indication of latitudinal effects on growth, maturation and reproduction of A. subulata across its geographic range.

各个卵巢的卵母细胞经过三到四个阶段已达到成熟，在成长、成熟、生殖方面好象有经纬度影响的迹象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。