查询词典 reprieve

Cuts will not occur until 2010—a reprieve that leaves the door open for Congress to put its clunking foot through.

到2010年才会削减这两家公司---这段缓冲期为国会沉闷的脚步的通过开了扇门。

Cuts will not occur until 2010—a reprieve that leaves the door open for Congress to put its clunking foot through.

精简要等到2010才会出现---这一缓刑期会使国会能够抽出他那沉重的双腿。

Years old of this year was in military draftees result unexpectedly fled LiZai actor playing missing yesterday, and finally accepted the military judge sentenced to prison, a two-year reprieve.

今年30岁本来在服兵役结果竟然逃役玩失踪的男星李宰镇，昨日终于接受了军事审判，被判处一年服刑两年缓刑。

That when a Malefactor who has the Halter about his Neck, is tyed up, and just going to be turn'd off, and has a Reprieve brought to him: I say, I do not wonder that they bring a Surgeon with it, to let him Blood that very Moment they tell him of it, that the Surprise may not drive the Animal Spirits from the Heart, and overwhelm him

我也完全能理解我们英国的一种风俗，即当恶人被套上绞索，收紧绳结，正要被吊起来的时刻，赦书适到。这种情况下，往往外科医生随赦书同时到达，以便给犯人放血，免得他喜极而血气攻心，晕死过去

That when a Malefactor who has the Halter about his Neck, is tyed up, and just going to be turn'd off,* and has a Reprieve brought to him: I say, I do not wonder that they bring a Surgeon with it, to let him Blood that very Moment they tell him of it, that the Surprise may not drive the Animal Spirits from the Heart, and overwhelm him: For sudden Joys, like Griefs, confound at first.

我也完全能理解我们英国的一种风俗，即当恶人被套上绞索，收紧绳结，正要被吊起来的时刻，赦书适到。这种情况下，往往外科医生随赦书同时到达，以便给犯人放血，免得他喜极而血气攻心，晕死过去：狂喜极悲，均令人灵魂出窍。

The existent system of death sentence with a two—year reprieve is actually sublated from that of ancient China while taping on new value in the new epoch.

现行死缓制度是对中国古代&少杀慎杀&思想的扬弃，在新的时代背景下具有了新的价值。

Frank Quattrone, Silicon Valley's former star financier of the technology boom, won a reprieve Friday from a lifetime ban from the industry he once dominated.

曾经是IT行业的风云人物的美国瑞士信贷第一波士顿银行的原著名技术银行家Frank Quattrone星期五争取到对他的终生禁止染指银行业的判罚缓期执行。

Last month Stockwell Day , Canada's public-safety minister, granted him a 60-day reprieve on "humanitarian" grounds, after the Sikh community had announced plans for a big protest demonstration.

上个月，在印度锡克教组织宣布了一个大规模的抗议示威计划后，加拿大公共安全部长Stockwell Day以&人道主义&为理由，批准他获得60天的暂缓执行期。

Canada's public-safety minister, granted him a 60-day reprieve on "humanitarian" grounds, after the Sikh community had announced plans for a big protest demonstration.

上个月，在印度锡克教组织宣布了一个大规模的抗议示威计划后，加拿大公共安全部长Stockwell Day以&人道主义&为理由，批准他获得60天的暂缓执行期。

Nowadays, Casual Friday has become a business custom which has spread all over the world, wherein some offices celebrate a semi-reprieve from the constrictions of a formal dress code.

交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？