查询词典 repression

The highest enzyme producer alkalophilic Bacillus sp SHY8-1 among the inductive strains was mutagenized several times, by adding enzyme production repression aegents into screen medium, combined with natural seperation and pressure selection, finally a CMCase-hyperproductive mutant SHY8-1-25 (partitally resistant to catabolite) was obtained, with the yield of CMCase raised to 13-16u/ml, maximally reached 18-20u/ml, while its parent strain 0.654u/ml.

对诱导型产酶菌-嗜碱芽孢杆菌SHY8-1进行了多次诱变改良，采用添加产酶阻遏剂的平板作为筛子，结合反复的自然分离、压力选择，最终成功地获得了高产变异株SHY8-1-25(已部分解除分解代谢阻遏)，产酶量由0.654u/ml提高到13-16u/ml，最高达到18-20u/ml，讨论了诱变机理策略，考察了碳、氮源等对产酶的影响，对培养基和摇瓶培养条件进行了优化。

The extreme dangers run by the Church at the beginning of the thirteenth century owing to the progress of the Albigensians and Cathari impelled the papacy to labour for their repression.

极端危险的，由教会在开始的13世纪，由於进度的albigensians和卡塔利促使教宗以劳工为他们的镇压。

By this time period, British colonialism had all but completely deflated, but other forms of repression remained.

通过这段时间内，英国殖民主义的一切，但完全泄气，但其他形式的压迫仍然存在。

Loyal to the highest constituted power in the land, actuated by an innate love of rectitude his aims would be the strict maintenance of public order, the repression of many abuses though not of all simultaneously (every measure of reform or retrenchment being a preliminary solution to be contained by fluxion in the final solution), the upholding of the letter of the law (common, statute and law merchant) against all traversers in covin and trespassers acting in contravention of bylaws and regulations, all resuscitators (by trespass and petty larceny of kindlings) of venville rights, obsolete by desuetude, all orotund instigators of international persecution, all perpetuators of international animosities, all menial molestors of domestic conviviality, all recalcitrant violators of domestic connubiality.

在对本国的最高宪法所规定的国家最高权力的一片忠诚和与生俱来的正义感的驱使之下，他所追求的目标就是严格地维护社会秩序，扫除各种弊端，然而并非齐头并进（每一项改革或紧缩措施都是初步的解决，经过融化吸收，导致最后的解决）。对一切串通起来进行抗辩者，一切条例和规章的违反者，一切试图恢复已废止并失效的文维尔权者，国际间一切迫害的高声煽动者，国际间一切仇恨的鼓吹者，一切对家庭欢聚的卑鄙的破坏者，一切对夫妻关系死不悔改的亵渎者，要严格执行一切法律条文。

Since the party had cravenly supported the French repression of Algeria, and since Derrida was an Algerian Jewish colonial, his oblique relations to official Marxism were understandable.

因为法共怯懦地支持法国镇压阿尔及利亚，也因为德里达是法属阿尔及利亚殖民地的犹太居民，他与官方马克思主义的庶系关系是可以理解的。

The main repression characters in early days are admired to be the hero of culture by the young people

早期的摇滚乐的主要代表人物都是青年人崇拜的文化英雄。

Rather than respond to our offer of engagement with dialogue and debate, the Czechoslovak government instead chose repression.

而不是回应我们提出的接触对话和辩论，捷克斯洛伐克政府而不是选择镇压。

A ruthless campaign of repression has, so the MDC claims, left 65 of its supporters dead since March.

MDC声称，自三月以来，对竞选活动无情的镇压已经导致其65名支持者死亡

I beat him all the way to resist, I avoid what he is defenseless against repression.

我打他全是招架闪避什么的我压制他也是招架。

In order to know where we are going we cannot help but consider our past, we cannot live "without memory," and we must make a continuous effort to remember, to recall, to not skip over passages, to not leave black holes in the past, to retrieve what was good, to criticize everything terrible and negative that occurred, to take on contradictions, and to not yield to repression or negation, the two diabolical mechanisms that too often imprison and dehumanize us.

因为"记忆"的存在，我们总会去憧憬将来，并回忆过去，我们总是努力去思考，去回忆，抓住一点一滴，并且想以此来重新评定过去，以矛盾来对抗"镇压"与"否定"——这两个可怕的东西经常被禁锢，并扭曲我们自己。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。