查询词典 repression

Silencers Regulatory DNA elements that bind to repressors and cause repression of transcription.

沉默子 结合到阻遏蛋白上引起转录阻遏的具有调控作用的 DNA 元件。

In fact, he and his conservatives were accused of fanning the fires of revolt in order to justify refocusing the state based on police repression.

事实上，在他和他的保守派人士被指控煽动叛乱之火在为了证明重新调整国家的基础上警察的镇压。

Like the long history of repression in Tibet, the farcical "re-election" on March 25th of Hong Kong's British-trained, Chinese-adopted chief executive, Donald Tsang, by a committee dominated by China's placemen shows how little China cares to lend substance to its promises of autonomy and democracy-even though Mr Tsang would probably have won a real election anyway.

和历史上对西藏的长期镇压一样，3月25号香港一个由中国官吏控制的委员会闹剧般的&再次选举&由英国培训、被中国收为己用的曾荫权为行政长官，这显示了中国毫不关心兑现自己关于自治和民主的承诺--即使曾先生很可能还是会赢得真实的选举。

Like the long history of repression in Tibet, the farcical "re-election" on March 25th of Hong Kong's British-trained, Chinese-adopted chief executive, Donald Tsang, by a committee dominated by China's placemen shows how little China cares to lend substance to its promises of autonomy and democracy—even though Mr Tsang would probably have won a real election anyway.

以及3月25号在香港闹剧般选出由英国培养，中国任命的行政长官 Donald Tsang 连任，都表现了中国政府根本不关心曾经承诺赋予的自治与民主----虽然 Tsang 实际上能够凭民意赢得一个真正的选举

Like the long history of repression in Tibet, the farcical "re-election" on March 25th of Hong Kong's British-trained, Chinese-adopted chief executive, Donald Tsang, by a committee dominated by China's placemen shows how little China cares to lend substance to its promises of autonomy and democracy-even though Mr Tsang would probably have won a real election anyway.

这一点表明中国无意给它许诺的自由民主增加一些实质性的东西，尽管曾很可能本来能够赢得一场真正意义的选举。

Observers say using vaguely defined terms is part of a historical pattern of sweeping government repression that includes the post- World War II "Red Scare" and the FBI's counter-intellegence program, nicknamed Cointelpro.

观察家说，使用定义模糊的条款，是一个组成部分的历史格局，清扫政府的镇压，其中包括二次世界大战后的&红色恐慌&和联邦调查局的反智力程序，绰号

Surprisingly, overexpression of IRS-1 in A549 cells completely blocked TGF-β1–induced EMT and cell migration, inhibited TGF-β1–mediated expression of snail and slug genes, and abolished TGF-β1–mediated repression of E-cadherin promoter activity.

宋建国研究组发现了TGF-β1在诱导EMT过程中下调IRS-1酪氨酸磷酸化和蛋白水平的现象，并显示了较高的IRS-1的蛋白水平在抑制TGF-β1诱导的EMT和维持上皮细胞特征中的作用。

What's the evidence of Boldwood's self-repression?

Boldwood自我压抑的证据都有什么？

Later, nobody can read even a slightest hint of my self-repression due to my proficiency.

不久，我会精于自我压制，没有人能看出一点点痕迹。

The combination of such self-repression with intense spiritual practices resulted in some of the unpleasant consequences which I've subsequently learned are undergone by many people who have followed the Eastern path.

这种与强烈的精神修炼和自我压抑的结合导致了不愉快的后果，我后来了解到，许多追随东方道路的人都有此类经历。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。