查询词典 repression

Government repression really escalated in the third year of the People's War.

城市里的革命妇女组织普及并建立对人民战争的支持。

But sporting events are about more than just center stage — and questions about China's continuing political repression festered on the sidelines.

但是体育运动并不是仅仅单纯的孤立的一件事情，作为旁观者，中国一如既往的政治压迫正在恶化。

"These trials and executions have been used by Iranian authorities to support their contention that the mass protests of recent months have not been an expression of popular discontent about the disputed outcome of the presidential election and the authorities' brutal repression of protestors but, rather, were fomented by foreign powers and exiled opposition groups intent on achieving regime change in Iran," said Hassiba Hadj Sahraoui.

&这些审判和处决被伊朗当局利用来支持他们的论点，即群众抗议最近几个月并没有表达出的不满对有争议的结果，总统选举以及当局残酷镇压示威者，而是有外国势力煽动和流亡的反对派组织的意图是实现伊朗的政权更替，说：&哈西巴勒哈撒哈拉。

" Our The commission has is convinced that the go on this list governments in these countries ' leader either have not hocked halted repression or violence among into amounting to severe violations of free dom of religion, or at least they failed the party so to punish those responsible but for perpetuat ing in such acts."

&委员会确信这些国家的政府都没有制止镇压或暴力行为成为宗教自由的严重阻碍，或者至少他们没有惩戒该为这些不断涌现的行为负责的人。&

The commissions is convinced to goal that the governments in these countries either have not hotted halted repression,or violence among amounting into severe violation s of free religion, or at least they fail to punish those who reponsible for prepeturating perpetuating such as acts .

委员会相信这些国家的政府有的没有停止镇压宗教自由，有的有严重的宗教暴力现象，或者至少没有处罚那些对这些时间负有责任的人。

Then,I conclude that financial repression is the institutional cause that incurs the difficulty of SMEs bank financing.

总之，改善银行和中小企业之间的信息结构、解除金融抑制是解决中小企业信贷融资困境的根本政策思路。

It cannot implement the policies of the bourgeois government if it is not at the same time charged with the task of supervising their execution by individuals or groups and of indicting or handing over to the authorities of repression those who disregard them.

如果上层行政部门不同时被委以监督和指控自身以个人或群体的方式行政的任务，或者向那些蔑视它们的镇压机构移交此任务，那么它就无法执行资产阶级政府的政策。

We can learn to expect the repression, and not to be intimidated.

& &我们可以学习期望的镇压，而不是被吓倒。

Security and police forces, now mostly tools of repression, need to be brought under neutral command and control.... Parliaments and judiciaries must be strengthened.

而现时大多还是压迫统治工具的安全部队和警察队伍，应由中立势力指挥并受其控制，议会和司法机构必须得到强化。。。。。。

Chris plays a corrupt sergeant. Civilians live in a world of control and repression, where children must be leashed by their parents else they'll be imprisoned. Preventive measures against all forms of crime...

一般人民的生活是活在控制之下而过日子，那里的儿童必须围着一条皮带，由他们的父母监管才可行动在街上，不用这方法的话，便会受到警方放在狱中，防止一切动乱和犯法事发生。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。