查询词典 repression

This touched off a new storm against violent repression .

这引起了反对暴力镇压的新风暴。

This touch ed off a new storm against violent repression.

这引起了反对暴力镇压的新风暴。

This touched off a new storm against violent repression.

这引起了反对暴力镇压的新风暴。不适合

Pope Leo at a later date took active steps for its repression and at his urgent insistence councils were held in 446 and 447 at Astorga, Toledo, and Galicia.

教宗利奥在稍后的日期采取了积极步骤，其镇压和在他的紧急坚持议会举行了在446和447在阿斯托加，托莱多，和加利西亚。

However, by 1987, the Siad Barre government was faced with serious unrest at home, caused by the poor condition of the economy and growing repression.

然而，到1987年，西亚德巴雷政府面临着严重的动乱在家里，所造成的条件很差，经济和日益增加的镇压。

It is the tendency of Bonapartism and military-police dictatorship to shift from one position to another, from concessions to repression and back again.

当前中国当局的政治倾向是波拿巴主义的军事独裁专制，基本策略就是在镇压和有所让步之间周而复始的反复。

We also found that CycD3 induction and BRR8 repression by BR involved no protein phosphorylation/dephosphorylation, and also occurred in cells of bril, a BR insensitive mutant in which BRI1 pathway is blocked.

对油菜素内酯诱导CycD3和抑制BRR8途径的分析发现，油菜素内酯对这两个基因的调控不是通过目前业已发现的BRI1途径，而是通过一条新的信号途径实现的。

Like Budapest in 1956 and Prague in 1968, it has become a global symbol of totalitarian repression.

就像1956年的布达佩斯和1968年的布拉格，它变成了集权镇压的全球象征。

The first part of this paper is to set up a novel mathematical model describing expression and regulation of trp operon, in which not only the effects of repression and attenuation on transcription are taken into consideration, but the interaction between repression gene and structural gene as well as the transportation of tryptophan across cell membrane are also considered.

论文第一部分主要在已有的色氨酸操纵子模型基础上，建立了一个新的用于描述色氨酸操纵子动态行为的数学模型，它不仅考虑了阻遏、弱化以及反馈抑制作用对转录的影响，而且考虑了表达阻遏蛋白的基因和表达关键酶的基因之间的相互作用和影响，以及色氨酸外排的影响。

Attenuation vs repression The trp operon is regulated by both repression(which determines whether transcription will occur or not)and attenuation.Other operons for amino acid biosynthetic pathways may also be regulated by both repression and attenuation or only by attenuation.

弱化作用与阻遏作用的比较 trp操纵子同时受到弱化作用和阻碍作用的调控，其他氨基酸生物合成途径的操纵子也可能受弱化作用和阻碍作用的调控，或者仅有弱化作用调控。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。