查询词典 repressed

Hatred is so repulsive to most humans that it is repressed into the unconscious where it acts out causing disease instead of violence.

仇恨是如此被绝大多数人类所排斥，它被抑制入无意识，在那里它的作用导致了疾病，而不是暴力。

Hatred is so repulsive to most humans that it is repressed into the unconscious where it acts out causing disease instead of violence.

对于大多数人来说恨是如此另人厌恶所以被压进无意识，在那里它表现为患病而不是暴力。

The vogue for historical novels depends in part on our pleasure in reentering a world of subtle cues and repressed emotion, a time in which a young woman could destroy her life by saying yes to the wrong man.

小说的历史的流行取决于我们高兴重新进入一个微妙的暗示和压抑的情绪，一时间，其中一个年轻的女子可以说是摧毁了错误的男人在她生活的世界的一部分。

Fuel is subsidised explicitly; capital implicitly by a repressed banking system that remunerates savers poorly.

能源是公开地进行补贴；资本则是通过实行廉价补偿储户的被抑制的银行体系暗中补贴。

Three revolts of the Covenanters (1666, 1679, 1685) were harshly repressed.

三起义的盟约（ 1666 ，为1679 ， 1685 ）被严厉镇压。

You're a walking powder keg of repressed material.

你是一个会走路的&压制&火药桶。

The protective cell that is the house has lost its sheltering function and become an unsafe place ruled by repressed energies and forces.

那个受保护的巢室也就是人们的房屋在一种力量的统治下失去了他的功能变得不再安全—这股力量被视为压抑能量。

Lee also adeptly deals with the complexities of human emotion (particularly repressed, hidden emotions) in many of his films including Brokeback Mountain and Lust, Caution.

同时，李安也擅长在电影中挖掘人类潜在的情感（尤其是被压抑、没有表露的情感），比如《断臂山》和《色戒》。

However, ischemic challenge also repressed ERKs activity when Src kinase was excessively activated.

结论致死性脑缺血刺激NMDA受体通过Src激酶和CaMKⅡ介导ERKs活性上调，但是脑缺血诱导的Src过度激活可能也参与了ERKs信号通路的负性调控。

One royal confidant says "the king likes Fouad, but does not want him to become another Driss Basri"—a reference to the late ex-minister of the interior who harshly repressed opponents of Hassan II.

一位国王的心腹说&国王喜欢Fouad，但他不想其成为另一个Driss Basri&——已故的前内政大臣，他曾以铁腕手段打压哈桑二世的反对者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。