查询词典 representing
- 与 representing 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
When we imagined the fourth dimension, it was as if we were treating the entirety of three-dimensional space in a particular state as a single point, and drawing a fourth-dimensional line to another point representing space as it is in a different state.
当我们想象第四维的时候,我们将整个第三维想象成了一个点,然后画一条四维的线。
-
Against this background, the recent move of credentialed, experienced conference interpreters to become (full- or part-time) freelances is significant for the Chinese interpreting community, representing an initial breakaway from the official monopoly and a step toward the establishment of conference interpreting as an independent profession.
根据该背景,资深有经验会议译员最近趋向走全职或兼职的自由翻译,这对中国翻译协有重大意义。它代表着从官方垄断到迈进建立独立会议翻译专业的新突破。
-
Generally, a force representing the load on a turn, or coil, of cable at the bottom of a full cable tank is applied to a short cable samp...
最佳答案:一般来说,一个代表在满的电缆槽罐底部一圈电缆上的负荷的力被施加到一短段电缆样品上。
-
Generally, a force representing the load on a turn, or coil, of cable at the bottom of a full cable tank is applied to a short cable sample.
一般来说,一支部队代表的负荷转弯或线圈,电缆在底部充分电缆槽适用于短电缆样品。
-
Others, representing the safer, more conventional wisdom, will insist that all the constitutional compromise on slavery—the omission of abolitionist sentiments from the original draft of the Declaration, the Three-fifths Clause and the Fugitive Slave Clause and the Importation Clause, the self-imposed gag rule that the Twenty-fourth Congress would place on all debate regarding the issue of slavery, the very structure of federalism and the Senate—was a necessary, if unfortunate, requirement for the formation of the Union; that in their silence, the Founders only sought to postpone what they were certain would be slavery's ultimate demise; that this single lapse cannot detract from the genius of the Constitution, which permitted the space for abolitionists to rally and the debate to proceed, and provided the framework by which, after the Civil War had been fought, the Thirteenth, Fourteenth, and Fifteenth Amendments could be passed, and the Union finally perfected.
其他人则表现出更保守、更传统的明智,坚持认为所有对奴隶制度在宪法上的妥协——在《独立宣言》,《五分之三条款》,《逃奴条款》和《进口条款》的原始草案中缺乏废奴主义者的意见和看法,第24届美国国会常常在所有关于奴隶制度问题的辩论中,自己强加给自己规定,要求限制这方面的言论自由。联邦制度和参议院的构成体系是一个必要的联邦组成机构;创建宪法者没有对此发表意见,他们认定奴隶制度终究会终结,而他们只是试图寻求推迟这个进程;这一个小小的失误并不能贬低《美国宪法》的本质,它也为废奴主义者提供了重整旗鼓的空间,使得争论得以继续下去,而且提供了立法框架,通过这个框架,在美国南北战争结束后,第十三、第十四、第十五宪法修正案得以通过,我们的联邦最终得到了完善。
-
Several other poster presentations reinforced the message that once-weekly epoetin was effective, although none of these others had a comparator dose. Two posters presented results from meta-analyses of epoetin alfa clinical trials. One was carried out by Pere Gascon, MD, PhD, and colleagues, from the University of Barcelona, in Spain, and involved 4296 patients with mixed tumor types, while the other, reported by Mario Dicato, MD, from the Luxembourg Medical Center, involved 2019 patients with breast cancer. Both concluded that 40,000-IU epoetin alfa is effective and well tolerated; it ameliorates the impact of chemotherapy on hemoglobin and improves quality of life, thus representing "good anemia management," the researchers concluded.
许多其它的墙报研究同样证实每周投予一次红血球生成素是有效的,虽然其它研究中未使用比较组;另两项比较红血球生成素阿法临床试验结果的综合分析,一项是由Pere Gascon医师与其来自西班牙巴塞隆纳大学的同事,收纳了4,296位各种肿瘤种类病患的研究;另一篇是来自Luxembourg医学中心Mario Dicato医师,收纳2,019位乳癌病患的研究,这两项研究的结论都是40,000单位的红血球生成素阿法同样有效、且耐受性佳;该疗法降低化学疗法对血红素的不良影响,且改善了生活质量,因此可以说为是「良好贫血处理」的标竿。
-
World solar photovoltaic market* installations reached a record high of 7.3 gigawatt in 2009, representing growth of 20% over the previous year.The PV industry generated $38.5 billion in global revenues in 2009, while successfully raising over $13.5 billion in equity and debt, up 8% on the prior year.
世界太阳能光伏市场装置容量达到新高,09年达到了7.3千兆瓦,比去年增加了20%。2009年,光伏业创造了385亿美元的全球收入亿元,同时增加价值135亿美元以上的资产和债务,这较前一年的增长8%。
-
The walls were hung round with tapestry, said to be from the Gobelin looms, and, at all events, representing the Scriptural story of David and Bathsheba, and Nathan the Prophet, in colours still unfaded, but which made the fair woman of the scene almost as grimly picturesque as the woe-denouncing seer.
奥佛白利爵士⑤被害的时代,确曾是伦敦的一个市民;他出面证明说,他曾经看见这位医生--当时叫的是另外一个名字,笔者如今已经忘了,陷着那位著名的老术士福尔曼博士⑥,而那个老博士涉嫌与奥佛白利被害一事有关。
-
There are nine goddesses, each representing a music and art of a particular area.
还有九位女神,每一位代表着音乐与美术的一个特定方面。
-
So I let it go at that, though I couldn't see no advantage in my representing a prisoner if I got to set down and chaw over a lot of gold-leaf distinctions like that every time I see a chance to hog a watermelon.
因此,我也就没有多说什么,尽管要是每次有机会能饱餐一顿西瓜,却非得要我这么坐下来,仔细分辨其中像一根头发丝那样的差别,那我就看不出代表囚犯有什么好处了。
- 推荐网络例句
-
They go to town. Would you just ask them?
他们在城里你能问他们吗?
-
Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.
预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量,然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。
-
Add in realistic voice acting, and you're about to get emotionally attached toa whole platoon of charactersEvery object on the battlefield is destructible - and once it's destroyed, it stays destroyedIn addition to the rich 1-player storyline, Pathway to Glory features the kind of multiplayer options that N-Gage was made for: go against another player using the same game deck with the Hot Seat option, or connect via Bluetooth technology and go head-to-head.
在现实的声音演戏方面增加,而且你正要拿个性的整个排给在情绪上附上的 toa在战场上的每个物体是可破坏的-而且一经资讯科技被破坏,它停留破坏发现你站着哪里:钮扣的推给你一个概览,如此你能很快地恢复一种不稳定的情形控制除了富有的 1个运动员的剧情之外,通往光荣的道路以可多人玩的选项类型为特色 N-规格被有益:去对抗和困境选项一起使用相同的游戏甲板的另外一个运动员,否则经由 Bluetooth 技术连接而且去头-到-头。