查询词典 representing

Insurance companies tout themselves as representing peace of mind, protection and security, but at what cost.

保险公司推销自己代表心灵的安宁，保护和安全，但所涉及的费用。

Seven red towers on a yellow background representing the seven castles of the Transylvanian Saxons Note. The Diet of Transylvania made in 1659 the coat of arms, the furnitures being dealt between the privileged nations: the emerging aquila was decided to be symbolizing the Hungarians , the seven boroughs the Saxons and the moon and sun the Secui .

黄色背景上的七座红塔，代表特兰西瓦尼亚-萨克逊人的七座城堡注释：特兰西瓦尼亚议会于1659年制定了该盾形纹章，其内容与几个特权民族有关：显现的秃鹰用来代表匈牙利人，七个市镇代表萨克逊人，月亮和太阳代表 Secui 。

The trigonal continuous structure provides association of kite, paper plane and bird, representing good expectation for free life.

而三角形的连续构架令人联想到风筝，纸飞机，飞鸟，象征着对自由生活的美好期望。

The book introduces the animal models representing natural infections ranging from uni- to multicellular and from endo- to ectoparasites in fish, chickens and mammals, including structural and physiological aspects of cell death; Role of apoptosis in non-mammalian host-parasite relationships; thionine-positive cells in relation to parasites; animal models for the study of innate immunity; interaction between sea lice and their hosts; pathophysiology of salmonids cryptobiosis and glossina-transmitted mammalian trypanosomiasis in livestock; avian coccidiosis; interactions betweem fish hosts and monogeneans.

该书介绍了鱼类，小鸡和哺乳动物从单细胞到多细胞和从内寄生虫到外寄生虫的天然传染的动物模型，包括细胞死亡的结构和生理学方向；非哺乳动物宿主和寄生虫关系中细胞凋亡的作用；硫堇阳性细胞与寄生虫的关系；用于先天免疫研究的动物模型；海虱与其宿主的相互作用；鲑鱼隐生想象的生理病理学和家畜中舌蝇传播的哺乳动物锥虫病；鸟类球虫病；鱼类宿主与单殖亚纲动物的相互作用。

The reporter learned from the Qinghai-Tibet Railway Company was informed that as at the end of November, Qing Lan railway line project of Qinghai-Tibet Railway Company tube Utsumi Shiwan Xining Station to Station paragraph 2,662,600,000 yuan of investment has been completed, representing a total investment of 94.91%.

记者从青藏铁路公司获悉，截至11月底，兰青铁路二线工程青藏铁路公司管内海石湾站至西宁站段已经完成投资26.626亿元，占总投资额的94.91％。

Cavan was a FIFA vice-president for nearly 30 years, an Ulsterman representing the four home British associations on the FIFA executive committee.

加文在国际足联任副主席一职将近30年，他是阿尔斯特人（阿尔斯特为北爱尔兰四省之一，位于北爱尔兰北部——译者注），在国际足联执行委员会代表着英国的四个足协。

Financial perspective is based on the incremental discounted future cash flows that woula result from a branded product's revenue over the revenue of an unbranded product.The asset representing the brand is included in the firm's assets on the balance sheet.the finacial perpectives also adopt the financial market value_based technique to estimate a firm's brand equity.one of the most publicized fiancial methods is used by Finacial World in its annual listing of worldwide brand valuation.Financial World's formula calculates net brand-related profits and assigns a multiple based on brand strength.

财务的角度，是基于增量贴现未来现金流量即woula结果从一个品牌的产品的收入超过收入的一品牌产品的资产，代表品牌是包含在该公司的资产就平衡sheet.the金融perpectives也采取财政市场value_based技术来估计一个公司的品牌equity.one的最宣传fiancial方法是用金融世界，在其年报上市的全球品牌valuation.financial世界的公式计算的净品牌有关的利润，并指派多基于品牌strength.obviously ，强大的品牌，更高的多重应用的收益。

Ii the certificate representing such Shareholder's shares of Wealthlink stock, or if the shares were issued in uncertificated form, a written representation executed by an officer of Wealthlink that such Shareholder was issued the number of shares set forth next to its name on Schedule I.

载明该股东所持Wealthlink公司股份数额的股权凭证；如果上述股份以未经认证的相关形式发售，则应递送Wealthlink公司管理人员签署的书面声明，证明该股东已按照附件一载明的股份数额购买Wealthlink公司的股份。

The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

这件朴实无华、不事雕琢的物品代表着艺术在中国历史上所扮演的经久不衰的角色。在上周在纽约大都会博物馆开展的"中国帝王瑰宝"展上，这件物品被摆在了最显要的位置。

The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place in the sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

TIME， Apr.1， 1996， p.47 这件朴实，毫无雕琢的物品代表着艺术在中国历史上扮演的历久不衰的角色。上周在纽约大都会艺术博物馆开幕的"中国帝王瑰宝展"盛展中，这件物品展示在最主要的位置。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。