查询词典 representing

The second stage of the Hegelian dialectic process,representing the opposite of the thesis.

反题黑格尔辩证过程中的第二阶段，体现主题的相反面

So that if we strike the average of the largest and smallest ships, the number of those who sailed will appear inconsiderable, representing, as they did, the whole force of Hellas.

所以如果我们考虑最大和最小的船只的平均数，如果整个Hellas的力量出海，航海的总人数不会很多的。

The interaction between the N- and C-terminal heptad repeat regions of the gp41 extracellular domain leads to the formation of a six-helix bundle (6-HB), representing the fusion-active gp41 core.

当gp120与靶细胞表面的CD4及共受体结合后，gp41胞外段N-末端重复序列与C—术端重复序列相互作用，形成六螺旋束(6—HB)，即gp41融合活性核心，从而导致病毒融合。

It's a hex value representing the byte itself.

这是一个十六进制值代表字节本身。

38Compounds were identified in Brookes, representing 59.66% of the total peak area; The main contents were Alcohol , Hexyl acetate , Styrene , 1-ethyl -3- methyl –Benzene , 1,2,3-Trimethyl benzene.

从布鲁克斯中检测出38种香气成分占总峰面积的59.66 %，相对百分含量较高的是乙醇、乙酸己酯、1-乙基－3－甲基苯、苯乙烯、1，2，3－三甲基苯。

The main contents were Alcohol,-2-Hexen-1-ol, 3-t-Butyl-oct-6-en-1-ol, Benzyl Alcohol.25 compounds were identified in Hongbaoshi, representing 62.65% of the total peak area, and 25 kinds were in sole possession for it. The main contents were Alcohol,-2-Hexen-1-ol, 3-t-Butyl-oct-6-en-1-ol, Hexyl acetate.

从砧木为'吉塞拉'的'红宝石'大樱桃果实中共检测出25种香气成分，占总峰面积的62.65%，其中21为其独有，相对含量较高的是乙醇、2-己烯－1-醇、3-异丁基－6-烯－1-辛醇和乙酸己酯。

On the wall of the tomb was the hieroglyphic sign " Hr" engraved in the stone representing a thin man's head with big ears.

在坟的墙上是象形文字的标志「Hr」在以大的听力代表一个瘦的男人的头的石头铭记。

Portraits of marshals, engravings of battles, the King of Rome in a baby's dress, tall consoles adorned with copper trophies, laden with imperial relics, medals, bronzes, a miniature of St. Helena, under a globe, pictures representing the same lady all becurled, in a ball-dress of yellow, with leg-of-mutton sleeves and bright eyes;—and all these things: consoles, King of Rome, marshals, yellow ladies, with the high-necked, short-waisted dresses, the bestarched stiffness, which was the charm of 1806. Gallant colonel! It was that atmosphere of victories and conquests, even more than anything we could say to him, that made him believe so innocently in the siege of Berlin

拿破仑手下元帅们的画像，描绘战争的木刻，罗马王婴孩时期的画片；还有镶着镂花铜饰的高大的长条案，上面陈列着帝国的遗物，什么徽章啦，小铜像啦，玻璃圆罩下的圣赫勒拿岛上的岩石啦，还有一些小画像，画的都是同一位头发拳曲、眉目有神的贵妇人，她穿着跳舞的衣裙、黄色的长袍，袖管肥大而袖口紧束——所有这一切，长条案，罗马王，元帅们，黄袍夫人，那位身材修长、腰带高束、具有一八○六年人们所喜爱的端庄风度的黄袍夫人……构成了一种充满胜利和征服的气氛，比起我们向他——善良的上校啊——撒的谎更加有力，使他那么天真地相信法国军队正在围攻柏林。

By using complex analysis in representing parametric curves to avoid the complicated representation and fuzzy calculation, the cubic couple of Pythagorean hodograph is constructed, which satisfies C 1 Hermite interpolation conditions.

相应的两条 Bézier曲线表示及其控制顶点的计算简单方便。所得 4条插值曲线中，通常有 1条曲线具有很好的几何形状特征。结果可直接应用于各工业产品设计及加工领域中。

I'm Chinese and I'm representing my country at the home Olympics.

我是中国人。我代表我的国家在家门口的奥运会比赛。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。