查询词典 represented

A certain good dram-shop keeper of Pantin des Vertus or la Cunette, whose "establishment" had been closed by the riots, became leonine at the sight of his deserted dance-hall, got himself killed to preserve the order represented by a tea-garden.

庞坦、凡都斯和古内特这些小酒店的好老板，当暴动使"企业"停工时，看到舞厅没有顾客，就都成了小狮子，他们牺牲自己的性命，为的是维持郊区小酒店所代表的治安。

A certain good dram-shop keeper of Pantin des Vertus or la Cunette, whose "establishment" had been closed by the riots, became leonine at the sight of his deserted dance-hall, and got himself killed to preserve the order represented by a tea-garden.

庞坦、凡都斯和古内特这些小酒店的好老板，当暴动使"企业"停工时，看到舞厅没有顾客，就都成了小狮子，他们牺牲自己的性命，为的是维持郊区小酒店所代表的治安。

There has yet to be a big mainstream movie with real gay content that is successful. Or even existent...I'd like to see a group of lesbo friends represented in a real way--have it be funny and sad, like life...Dark comedy. That's what I want to see.

目前探讨同性恋议题的主流电影都还不算成功，甚至都不能算是真的同性恋电影……我很想看到一群女同性恋朋友用正确的方式表现出来——不论是喜是悲，这就是生活……如黑色喜剧般，这才是我真的想看到的。

The introduction first briefly reviews Western Europe\'s universal order of "recht" in middle ages: As independent political units, the city, the manor, the church parish, the ligeance and so on were set in a rank order, the relations between each rank were established in legal form, empire represented the highest rank, and simultaneously played an arbitrator\'s role, was the arbitrator of political units subordinated to the emperor. All of these ranks were placed in natural order created by God, thus, the Christianity religious doctrine had provided the final validity for the universal legal orders; then the symbiotic of the political evolution and the legal transformation will be discussed. Western jurisprudence resided in the Church during the middle Ages, after entering into modern era, resorted to the state."State" instead of "empire" became the basic concept of modem law, and new order of "recht" was bound to make legitimate argumentation for the nation; finally, the background and sketches of this article is explained. It will trace and analyze intrinsic evolution of the idea of legal order in the background of concrete politics--especially the geopolitics, inspects how the different nation-states split up from universal Christianly world and obtain their independence, inspecting differences of respective national path, the fit or unfit quality and the success or failure in this process.

导论首先简要回顾西欧中世纪大一统的法权秩序：作为独立政治单元的各城市、庄园、教区、领地等被镶嵌在一个等级秩序中，各个等级之间以法律的形式来确立相互之间的关系，帝国代表最高等级，同时扮演仲裁人的角色，是臣属其下的各个政治单元之间的仲裁者，而帝国等级又被安置在上帝创造的自然秩序中，因而，是基督教教义为大一统的法权秩序提供了最终的合法性；接着指出西欧政治演变与法权变革的共生性：西方法学在中世纪寄身于教会之中，进入近代以后则投靠了国家，"国家"代替"帝国"，成为近代法学构造的基本概念，新的法权秩序必然围绕民族国家展开；最后说明本文的论述方式和基本思路：本文将在具体的政治——特别是地缘政治——的背景中，追踪和解析法权观念的内在演变，由此进一步****不同民族国家内、异质的法权秩序如何从过去大一统的世界中分化剥离并获得独立，并试图检讨这一过程中不同民族道路的差异、优劣和得失。

In a line chart, a data series is represented by a single line.

在折线图中，数列用单线表示。

Using this method, the controller design for performance and robustness can be designed separately, which has the potential to overcome the conflict between performance and robustness in the traditional feedback framework. Third, to make the vehicle meet the performance index in full flight envelop, a H∞ gain-scheduled controller based on Linear Varying Parameter system are designed. A LPV plant with a linear fractional dependent variable can be represented by upper LFT (Linear Fractional Transformation) interconnection.

通过把非线性系统简化为了线性变参数系统，再有通过线性分式变换将LPV系统转化为一个线性定常系统和不确定性组成的LFT互联形式，使之转换成为一个经典鲁棒控制问题，然后通过求解一组线性矩阵不等式得到变增益H_∞控制器。

"A linkUp trap signifies that the sending protocol entity recognizes that one of the communication links represented in the agent's configuration has come up."

表示代理的一个通信连接成功。variablebindings字段中的第一个元素就是响应接口的ifIndex实例的名称和取值。

The Hongqiling magmatic Cu-Ni sulfide deposit represented by No.1 and No.7 intrusions belongs to a typical magmatic liquation deposit in Xing'an-Mongolia orogenic belt.

以1号和7号岩体为代表的红旗岭铜镍硫化物矿床，是兴蒙造山带中典型的岩浆熔离型矿床。

This feature is well represented in their literary works.

这一特点在她们的文学作品中得到了最好体现。

Cognitive linguists argue that the spatial frame of reference is not only a tool for cognition and thinking, but also is represented by a language phenomenon— locative expression s.

认知语言学家认为空间参照框架不但是人类认知自然环境的工具，也是人类思维的工具，体现为一种语言现象：空间方位词。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷