查询词典 represented

The Isuzu Florian represented a sweeping change that other Japanese manufacturers were soon to follow.

该五十铃弗洛里为代表的笼统的改变，其他日本制造商很快跟进。

One is a bimodal volcanic assemblage, which formed during the rifting stage of the continental breakup theother is represented by flysch rocks, formed when the passive margin becomes stable. The composition of mafic rocks in the volcanic margin reflect their mantle origin and their crustal contamination. High temperature and low-pressure metamorphism can occur during the rifting stage and reflects a temporal trend of increasing temperature and decreasing pressure during the continental breakup.

被动陆缘的沉积建造由两套沉积物组成，一套是大陆解体的裂谷阶段所形成的陆相沉积物和双模式火山岩组合，另一套是稳定陆缘的复理石组合；岩装作用中基性岩类反应了物质直接源于上地慢的主要特点，并有部分受到地壳混染的特征；变质作用中高温低压环境主要发生在裂谷作用阶段，其特点反映了大陆解体过程中随着时间的增温和减压过程，而拆离伸展阶段则被脆性变形所代替。

FN is such a beautiful game and it represented our first real jump into the next generation.

FN的是这样一个美丽的游戏，它代表了我们第一次真正的跳转到下一代。

Above all, the folkloric cultural property represented by the spirit of innovation and tolerance gives mental support to regional social transformation.

最为重要的是，以创新精神和包容精神为代表的地方民俗文化特质，为区域社会转型提供了精神支撑。

The results also clearly present the effects of the inertia force, which is represented by the Reynolds number, on both the flow patterns and the vorticity distribution on the bubble interface.

本研究除了在两种典型流场的结果上与先前文献相符合外，更精确的以停滞点的移动形式作判别并发现在两典型流场之间存在著转换流场。

According to the problems that are encountered in designing the mathematical knowledge representation language in NKI (national knowledge infrastructure) and after the discussion of ontological assumptions for mathematical objects, two kinds of formalisms for the representation of mathematical knowledge are provided. One is a description logic in which the range of an attribute can be a formula in some logical language; and another is a first order logic in which an ontology represented by the description logic is a part of the logical language.

根据在设计NKI(national knowledge infrastructure)的数学知识表示语言中遇到的问题，并在讨论了数学对象的本体论假设的基础上提出了两种数学知识的表示方法：一种是以一个逻辑语言上的公式为属性值域的描述逻辑；另一种是以描述逻辑描述的本体为逻辑语言的一部分的一阶逻辑。

A schematic model was proposed to illustrate the occurrences of various lithologies and lithofacies associations. The erosional surfaces on siliciclastic mudstones, funnel-shaped structure, and the exhuming of massive cold-seep carbonates exposed might have been occurred concurrently during a tectonic unstable time in SW Taiwan. The deposition of fossiliferous mudstone interfingered with the conglomerate lithofacies, and represented the rapid facies transition from siliciclastic (non-carbonate) into carbonate environment.

综合岩相观察结果，建构一个符合台湾西南部更新世珊瑚礁与基底泥岩接触关系的沉积相模式；其中，基底泥岩顶部的不规则冲蚀面、充填碳酸盐胶结泥岩砾与碳酸岩烟柱的漏斗状沉积，以及块状冷泉碳酸盐岩的出露，可能均为区域地质构造活动时期所造成；至於与含化石泥岩同时沉积的砾岩相，可能均为基底泥岩在快速浅化的过程中所沉积，标志古环境由矽质碎屑快速转变为碳酸盐环境的过程。

The gray digital images can be regarded as matrixes with the integer data type. In each row of matrix, the integer data sequence can be represented by the Fourier series expansion and it can be regarded as the initial condition of the diffusion equation.

灰阶数位影像可以视为矩阵的整数资料型态，我们利用傅立叶级数，将矩阵中每一列的整数资料以傅立叶级数展开，当作扩散方程式的起始条件。

Bishop White represented the Evangelical Party, with its belief in the desirability rather than the necessity of Apostolic succession and its desire to fraternize as nearly as possible with the other progeny of the Reformation.

主教白色代表着党的福音，它的信仰是在可取性，而非必要性的使徒继承和愿望fraternize由于接近尽可能与其他子代的改革。

The modern law of the sea system represented by the United Nations Convention on the Law of the Sea established the principle of freedom of the seas.

以《联合国海洋法公约》为代表的现代海洋法制度确定了海洋自由的原则，海洋――除领海以外――原本不能成为国家主权的客体，"历史性所有权"之所以为现代海洋法所承认根本上是基于普遍的国际承认。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。