查询词典 representatives

Delegates and participants included wine and food writers, wine makers, Sommeliers, Chefs, restauranteres , representatives from wine importers such as ASC Fine Wines, Fosters and Owners of Wine Outlets throughout Asia.

代表和与会者，包括葡萄酒与美食作家，酿酒师，斟酒服务员，厨师，餐馆老板，葡萄酒进口商代表（如 ASC 葡萄酒公司、福斯特斯和遍布亚洲的葡萄酒专卖店）。

Initially, shires and cities were unwilling to elect and send representatives and the commons were also unwilling to attend the Parliament. Subsequently, with the position improvement of House of Commons, each shire or city was actively participated in parliament.

选举制度主要是各郡选举骑士代表，城市选举市民代表，最初各郡与城市都不愿选派代表，地方代表也不愿出席议会；后来随着下议院地位的提高，各地参加议会的热情日渐高涨。

Representatives Carolyn Maloney, Christopher Shays and Tom Udall, have introduced legislation which would take the civil liberties board out from under the president's control and would give it subpoena powers.

代表卡罗琳马洛尼，克里斯托弗夏斯和汤姆udall ，都已制订法例，其中将考虑公民自由理事会脱离总统控制，并会给予它发出传票的权力。

We have representatives on committees convened by governments, regulators and standard setters.

我们在政府、监管机构及标准制定者召开的委员会上有代表权。

And I commend all the Senators and Representatives who did the right thing.

同时，我对所有做出了正确选择的参议员和众议员表示赞扬。

11Th 1999, House of Representatives and Senates in America passed Financial Services Act of 1999, abolished Glass Steger Act enacted in 1933 which has thoroughly finished the situation of divided trades management and divided trades supervision in bank, security and insurance, and opened new era of financial trades moving towards mixed trades management.

1999年11月4日，美国参众两院通过了《1999年金融服务法》（Financial Services Act of 1999），废除了1933年制定的《格拉斯·斯蒂格尔法》，彻底结束了银行、证券、保险的分业经营与分业监管的局面，揭开了金融业走向混业经营的新纪元。

But representatives of the human species are responding as if someone had proposed adding Satanism to the grade-school Curriculum.

可是人类这个品种的一些成员对这项讯息的反应，就好像听到有人提议把撒旦崇拜列入小学课程一样。

Saleswomen in those countries are attracted by the potential earnings and by the loans Avon offers to help new representatives get started.

这些国家的销售员被雅芳的潜在收益和雅芳提供给新代理的创业贷款所吸引。

Representatives reunion on the Mid-autumn Festival in China, because the moon of that day is the roundest.

在中国中秋代表着团圆，因为那天的月亮是最圆的。

And before the Same shall take Effect, shall be approved by him, or being disapproved by him, shall be repassed by two thirds of the Senate and House of Representatives, according to the Rules and Limitations prescribed in the Case of a Bill.

经其此准之後，方始生效，如总统不予批准，则参众两院可依照对於通过法案所规定的各种规则和限制，各以三分之二的多数，再行通过。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。