查询词典 reported

In this paper, we reported the syntheses and characterizations of coordination polymers with carboxylate ligands.

本论文选择了刚性芳香羧酸配体，与过渡金属、稀土金属合成了一系列化合物，并进行了其性能的研究。

To our knowledge, this is the first reported case of a laryngeal atypical carcinoid with skin metastasis in Taiwan.

据我们所知，这是台湾第一例喉非典型类癌合并皮肤转移病例。

This case is unusual in that it represents the first reported case of lobular carcinoma of the male breast presenting as carcinomatosis.

这个病例的特别之处在于它是第一个被报道的男性乳腺小叶癌的癌症。

The measurement of STI for 108 normal adults by using echo cardiography ( China-made mechanocardiograph ) is reported in this paper.

本文报导108名健康成人应用国产心机能仪采用超声心动图法测定心缩间期的结果，表明这些测值无明显性别差异，除PEP外亦无年龄上的差异。

Weekly rail carloadings for all traffic, as reported by U.S. Class I railroads, have not found any momentum since 2009 started, performing well behind recent levels.

美国一级铁路各类货物的一周运量自2009年开始以来就差强人意，走势远远落后于近期水平。

Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on Dec. 29 that she sold her house in Spain to raise $59,000 to pay for in vitro fertilization at a California clinic, the News of the World reported.

据《世界新闻报》报道，卡梅拉于去年12月29日生下一对双胞胎男婴，她在产后的第一次采访中说，为了筹到加州某医疗中心59000美元的人工授精手术费用，她把自己在西班牙的房子给卖了。

The woman, named only as "Carmela", was in her late 50s, weighed about 30 kg (66 pounds) and had hair two metres long when officials came to take her to hospital, La Repubblica, Il Giorno and La Stampa newspapers reported.

当意大利卫生部门官员赶来准备将她送进医院时发现，这位名为卡尔梅拉的妇女年龄接近60岁，体重只有约30公斤，头发已长达2米。

The woman, named only as Carmela, was in her late 50s,weighedabout 30 kg (66 pounds) and had hair two metreslongwhen officials came to take her to hospital, La Repubblica,IlGiorno and La Stampa newspapers reported.

当意大利卫生部门官员赶来准备将她送进医院时发现，这位名为卡尔梅拉的妇女年龄接近60岁，体重只有约30公斤，头发已长达2米。

USDA reported increased plantings in New York, the Carolinas, Georgia, Florida, and Alabama.

美国农业部报告说，播种面积的增长出现在纽约州、卡罗来纳州、佐治亚州、佛罗里达州和亚拉巴马州。

Recently, it has been found that some inducers such as retinoids acid and yeast containing Se can prevent and reverse PLGC of rats to some extent. But all of these data are obtained from animal experiments, information of clinical research has not been reported. Natural β-carotin and folic acid can reverse dysplasia and intestinal metaplasia of gastric mucosa to some extent, but these effects are required to be further investigated.

晚近发现维甲酸类诱导分化剂及硒酵母对大鼠PLGC演变至胃癌有一定阻抑预防和逆转治疗作用，但均仍停留在动物实验阶段而未用之于临床；天然β-胡萝卜素和叶酸干预治疗后能一定程度地逆转胃粘膜异型增生和肠化生，值得进一步深入。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。