查询词典 reply-paid

This reply is not to be taken literally, but spiritually.

这个答复不被字面的，但在精神上）。

He sent her a box of her favourite chocolates. It was a sprat to catch a mackerel, and he waited eagerly for her reply.

他送给她一盒她最喜欢吃的巧克力，这是想吃小亏占大便宜，现在他正迫切地等待着她的反应。

"He sent her a box of her favorite chocolates. It was a sprat to catch a mackerel, and he waited eagerly for her reply."

他送给她一盒她最喜欢吃的巧克力，这是想吃小亏占大便宜，现在他正迫切地等待着她的反应。

He sent her a box of her favourite chocolates.It was a sprat to catch a mackerel ,and he waited eagerly for her reply.

他送给她一盒她最喜欢吃的巧克力，这是想吃小亏占大便宜，现在他正迫切地等待著她的反应。

If when I get to heaven the Lord shall say to me,'Spurgeon, I want you to preach for all eternity,' I would reply,'Lord, give me a Bible, that is all I need

当我到天堂时，如果上帝告诉我：「司布真，我要你在永恒中继续宣讲信息。」我会回答上帝：「我的主，请给我一本圣经，我需要的就只是一本圣经」。

Reply not received, if you read squawk IDENT.

没有收到回答，如果能收到按一下识别键。

"Your Majesty,"came the reply in a squealing voice,"it is because before I left home my wife told me to keep out of crowds."

"尊敬的陛下"，那个男人响亮地回复道，"这是因为我出门前，我的老婆交代好了不要挤在人群中。"

And without waiting for a reply he staggers to his feet and goes over to her.

不等我答话，他便摇摇晃晃地站起来朝她走过去。

I understand the company has its own stance, and I look forward to a reasonable reply.

当然我知道公司会有公司自己的考量，我也希望能有一个合理回复给我。

When such consequences are pointed out, there are those who reply:"Very well; if it is true that the X industry cannot exist except by paying starvation wages, then it will be just as well if the minimum wage puts it out of existence altogether."

在我们指出类似的后果时，有人会说："讲得好！如果 X 行业全靠低工资吊命，那用最低工资法把这个行业淘汰掉岂不更好。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。